《宫词·其五十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
翠眉（cuì méi）的意思：形容眉毛又黑又浓密。
飞花（fēi huā）的意思：形容花朵在风中飘舞，也比喻文字、武艺等技能的高超。
画船（huà chuán）的意思：比喻心中所想的事情已经完成或实现。
建章（jiàn zhāng）的意思：建立章法，制定条例。
惊起（jīng qǐ）的意思：突然惊醒或惊动
清水（qīng shuǐ）的意思：清澈无杂质的水，比喻纯洁无暇的品质或人品。
取次（qǔ cì）的意思：取次指的是频繁地接连做事，形容行动迅速、连续不断。
水殿（shuǐ diàn）的意思：指宫殿、庙宇等建筑物的主体部分。
太液（tài yè）的意思：指天子的宫殿
鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。
- 注释
- 太液：皇宫中的湖泊。
波清：水面平静如镜。
水殿：靠近湖水的宫殿。
凉：清凉之意。
画船：装饰华丽的船只。
宿鸳鸯：夜间栖息的鸳鸯。
翠眉：形容女子美丽的眉毛，此处比喻柳叶。
不及：比不上。
池边柳：池塘边的柳树。
取次：随意地。
飞花：飘落的花瓣。
建章：汉代的皇家宫殿。
- 翻译
- 太液池水清澈见底，宫殿倒映其中带来清凉，
游船驶过惊动了栖息的鸳鸯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷风光画面。"太液波清水殿凉"，设定了一个清幽而又略带凉意的环境，太液指的是皇宫中的湖泊或水池，其波光粼粼，映照着水殿的宁静与凉爽。这一句通过对视觉和触觉的描绘，为读者营造出一种超凡脱俗的氛围。
"画船惊起宿鸳鸯"，这里的画船不仅是皇宫中用以游湖的华丽之物，更是诗人笔下的重要元素。它轻轻地在水面上移动，惊扰了那些栖息在水中的鸳鸯。这句诗通过动态的描写，展现了画船与自然之间的和谐共生，同时也暗示着宫廷生活中细腻的情感体验。
"翠眉不及池边柳"，这一句诗转向内心世界的描绘。翠眉通常用来形容女子的美丽眼眉，这里则是对比的手法，表达了女子虽然美丽，但她的眉宇间所蕴含的情感深度甚至超过了池边那些在春风中摇曳的柳树。这句诗通过对自然景物与人间情愫之间的比较，传递了一种超越物质之美的精神追求。
"取次飞花入建章"，飞花指的是随风飘落的花瓣，这里则是在描绘一个女子将这些花瓣轻轻地拾起，并放入她的文房——建章中。这一句诗不仅展示了宫廷女性对美好事物的珍视，更暗示了她们在艺术创作上的情感投入和精心构思。
总体来看，这首诗通过对宫廷生活环境、动态行为以及内心世界的描绘，展现了一幅皇宫女子闲适而又不失文艺气息的生活画面。诗人运用了丰富的意象和细腻的情感表达，使得这首短小的宫词充满了深长的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曹仁宪谨荣寿五言排律一首
今日共称觥，当年赋鹿鸣。
雄才挥笔阵，弱冠拔茅征。
北阙蒲轮逮，南陬竹马迎。
官方鳌岫著，宦迹凤山呈。
会展交衢骥，旋迁出谷莺。
紫陵飞舄至，淡水旧弦更。
时雨随车澍，春风满座生。
虚堂悬镜朗，片玉贮壶清。
鹿洞规频训，鸿都字细评。
卧碑齐士肄，停讼课农耕。
政类屯田佛，人原洛社英。
岁星符出丙，巴曲谱长庚。
宽惠能滋福，廉勤不爱名。
南山开寿域，东阁订诗盟。
晋爵黄钟叩，摛词寸莛轻。
有邦烝至治，大化普无声。
郦菊他年饮，园葵此度倾。
登龙怀御李，司马幸瞻荆。
妙手栽花遍，天庥戬谷赓。
弧辉宜久照，松柏重莼羹。
《曹仁宪谨荣寿五言排律一首》【清·周承敬】今日共称觥，当年赋鹿鸣。雄才挥笔阵，弱冠拔茅征。北阙蒲轮逮，南陬竹马迎。官方鳌岫著，宦迹凤山呈。会展交衢骥，旋迁出谷莺。紫陵飞舄至，淡水旧弦更。时雨随车澍，春风满座生。虚堂悬镜朗，片玉贮壶清。鹿洞规频训，鸿都字细评。卧碑齐士肄，停讼课农耕。政类屯田佛，人原洛社英。岁星符出丙，巴曲谱长庚。宽惠能滋福，廉勤不爱名。南山开寿域，东阁订诗盟。晋爵黄钟叩，摛词寸莛轻。有邦烝至治，大化普无声。郦菊他年饮，园葵此度倾。登龙怀御李，司马幸瞻荆。妙手栽花遍，天庥戬谷赓。弧辉宜久照，松柏重莼羹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/95767c6ba6011300432.html
梅伯言、马湘帆、汤海秋、王少鹤四农部，何子贞编修，陈颂南、苏赓堂、朱伯韩三侍御，叠次召余同亨甫为觞宴之乐。九月二十六日，复集蒹葭阁；盖丙申年入都，伯言、湘帆置酒处也。诸君各以诗文见赠，余行有日，辄成七律数章酬别·其七
梦魂何日忘楼船，直北传烽幸熄烟。
犴狴未周三五夜，金鸡已放九重天。
微劳岂意蒙恩诏，绝岛犹闻急赠钱。
帝德民情有如此，几回搔首马难前。
元宵延陈榕士、叶松潭、郑贞甫茂才、家薇臣上舍宴赏龙灯烟火诸戏，竟为风雨所阻，不胜懊闷。漫成一律，并示诸君子
阴雨寒风日夜摧，良宵灯月费徘徊。
火龙得水因潜避，银树逢春竟不开。
是处鞦韆虚院落，几家歌舞罢楼台。
清斋寂坐添惆怅，空负多君作赋才。