版筑（bǎn zhù）的意思：指用木板搭建起来的简易房屋。

鬓霜（bìn shuāng）的意思：指人的头发已经变白，象霜一样在鬓边。形容人年老。

故有（gù yǒu）的意思：过去就有的，古已有之

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

精思（jīng sī）的意思：精细的思考和思维。

流转（liú zhuǎn）的意思：指事物在不同的地方、人之间不断变动或流动。

年流（nián liú）的意思：年流是指时间的流逝，年复一年的变化。

蓬科（péng kē）的意思：

(1).蓬草。泛指杂草丛。 元 无名氏 《衣袄车》第二折：“我趓在蓬科里。我见他，他不曾见我。” 清 许承钦 《界河驿》诗：“檉柳蓬科转，桃花水利兴。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·贾儿》：“月初升，乍闻人语。暗拨蓬科，见二人来饮。”
(2).犹蓬颗。 唐 李白 《上留田行》：“古老向予言，言是 上留田 ，蓬科马鬣今已平。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“同往寻之，果马鬣蓬科，杳无人跡。”

篇章（piān zhāng）的意思：篇章是指文章或书籍的一部分，也可以指事物发展或演变的阶段。

属意（zhǔ yì）的意思：指对某人或某事物有好感或喜爱。

霜林（shuāng lín）的意思：形容秋冬季节寒冷的景象。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

一色（yī sè）的意思：指一种颜色或一种品质完全一致。

幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。

琢磨（zuó mo）的意思：琢磨是一个形容词，用来形容思考、探索和思索的过程。它表示经过深入思考和研究后获得的理解和洞察力。

这首诗描绘了一位年迈诗人居住在荒僻之地的生活情景，通过细腻的笔触展现了诗人内心的孤独与宁静，以及对来访者的惊喜与感激之情。

首联“老鬓霜林一色皤，清商催动兴偏多。”以“老鬓霜林”比喻诗人满头白发，如同秋林中的霜叶，形象地描绘了诗人的年迈。而“清商催动兴偏多”，则是在秋天的清风中，诗人的兴致反而更加浓厚，表现了他虽处孤寂，但内心仍有丰富的情感和对生活的热爱。

颔联“幽居自谓无人到，荒径谁知有客过。”写出了诗人独居的环境和心境。他自以为隐居之地无人打扰，却意外地迎来了访客，这种出乎意料的惊喜，让诗人的内心充满了温暖和感动。

颈联“万里归来新版筑，几年流转笑蓬科。”描述了诗人归来的喜悦和对过往岁月的感慨。他仿佛从远方归来，重建了自己的生活，经历了多年的漂泊后，现在能笑看生活中的起起伏伏，体现了诗人对生活的乐观态度和坚韧不拔的精神。

尾联“烦君故有篇章赠，属意精思费琢磨。”表达了诗人对来访者王司训的感激之情。来访者不仅带来了礼物，还留下了诗篇作为纪念，这使得诗人深感荣幸，同时也感受到了对方的用心和情谊。诗人对于这些文字的珍视，体现了他对文学艺术的尊重和欣赏。

整体而言，这首诗通过生动的场景描写和情感表达，展现了诗人独特的个性和生活哲学，同时也传达了人与人之间真挚情感的美好。