小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《法王东庵》
《法王东庵》全文
宋 / 李弥逊   形式: 排律

吾宗丘壑资,耿耿幽独

结构祗洹家,萦回转岩腹

前川布黄金,合嶂来苍玉。

步出觉华天,乘凌眩生目。

云间起层林,林际悬高屋

断砌滴疏泉,微踪隐深麓。

堂空贝叶昏,苔封半阶绿。

朱幡不来,哀猿响秋谷。

(0)
拼音版原文全文
wángdōngān
sòng / xùn

zōngqiūgěnggěngbàoyōu

jiégòuzhīhuánjiāyínghuízhuǎnyán

qiánchuānhuángjīnzhàngláicāng

chūjuéhuátiānchénglíngxuànshēng

yúnjiāncénglínlínxuángāo

duànshūquánwēizōngyǐnshēn

tángkōngbèihūntáifēngbànjiē绿

zhūfānjiǔláisuìyuánxiǎngqiū

诗文中出现的词语含义

贝叶(bèi yè)的意思:贝叶意为贝壳的叶子,比喻微小而珍贵的东西。

不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。

乘凌(chéng líng)的意思:乘势而上,趁机行动。

高屋(gāo wū)的意思:指高楼大厦,比喻地位高、身份尊贵。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

回转(huí zhuǎn)的意思:回转指的是物体或思想在原地或原点周围旋转或改变方向。

结构(jié gòu)的意思:

[释义]
(动)各个组成部分的搭配和排列。
[构成]
并列式:结+构
[例句]
文章结构合理。(作主语)
[同义]
构造

丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。

吾宗(wú zōng)的意思:指自己的门派、宗派或学派。

岩腹(yán fù)的意思:形容山体高耸峭立,如同刀削斧劈的样子。

隐深(yǐn shēn)的意思:隐蔽而深奥的意思,形容事物含义深远,不易被人理解。

萦回(yíng huí)的意思:指事物围绕在一起,循环不已。

幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

朱幡(zhū fān)的意思:指官吏的红旗,也泛指权力、地位等显赫的标志。

翻译
我们的家族源于山川,心中怀有深深的孤独。
我们的居所建在洹水边,曲折环绕在岩石之中。
前方的河流铺展如黄金,连绵的山峰似碧玉相接。
走出觉华仙境,眼前景象令人眼花缭乱。
云端之上生长着层层森林,森林边缘可见高耸的房屋。
残破的台阶下流淌着稀疏的泉水,我的足迹隐藏在深山脚下。
厅堂空旷,贝叶书卷泛黄,半阶青苔绿意盎然。
红色旗帜已许久未见,哀伤的猿猴声在秋山谷中回荡。
注释
丘壑:山川、山水。
耿耿:形容心情明亮或忧郁。
祗洹家:可能指佛家修行之地,祗洹寺。
萦回:弯曲环绕。
合嶂:连绵的山峰。
觉华天:可能是地名,也可能象征仙境。
眩生目:形容景象耀眼。
层林:多层的森林。
断砌:残破的台阶。
哀猿:哀伤的猿猴叫声。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽深的山林之美,充满了对自然之美的赞叹和对孤独生活的向往。诗人以"吾宗丘壑资,耿耿抱幽独"开篇,表达了自己对这片山水的珍视以及内心的寂寞与自足。接着"结构祗洹家,萦回转岩腹"一句,则是诗人在描述自己的居所,是依傍着山势建造,充满了自然之美。

诗中的"前川布黄金,合嶂来苍玉"两句,通过对比,将溪流比作布下的黄金,将远处的山峦比作送来的苍玉,形象地描绘出了山川之美。紧接着"步出觉华天,乘凌眩生目"表达了诗人在自然中行走,感受到心灵的净化和视野的开阔。

"云间起层林,林际悬高屋"一句,则是对山林之美的进一步描绘,云雾缭绕中形成了一片片的林木,而在林木之间,又有房屋悬挂其间。"断砌滴疏泉,微踪隐深麓"则是对流水声音和自然界微妙之处的捕捉。

最后几句"堂空贝叶昏,苔封半阶绿。朱幡久不来,哀猿响秋谷"表达了诗人对于外界的疏离,以及时间的流逝。在这静谧的自然环境中,诗人感到一种孤寂,但也从中找到了宁静与和谐。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

云岩寺二首

槛外滔滔水,岩前冉冉云。
行人舟似叶,题墨藓生纹。
岁月帆樯去,山川楚蜀分。
十年三舣棹,永愧北山文。

(0)

题沔州诸葛武侯高

赤伏终休运,前营落大星。
皇王空礼乐,江汉閟英灵。
断垄牛羊入,空山草木青。
经时须此牧,清泪洒泉扃。

(0)

奉陪安抚大卿登八陈台览观忠武侯诸葛公遗像

白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。
当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。
辕门外建严中权,何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。
悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。
老兵料敌尖疑生,川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遗符,下睨皇州指取。
云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。
高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。
巍然王佐三代前头,信矣名言照千古。

(0)

乐圃林馆(六首)

园池虽市邑,幽僻绝尘缘。
水活元通港,荷稀不碍船。
竹阴迷灶药,雨气慢琴弦。
试检床头稿,新来益几篇。
¤

(0)

村居杂赋(四首)

茅屋坐来晚,蒸藜一饭余。
僧归云起后,农罢月生初。
单处唯忧病,穷居赖剩书。
田家欣雨足,吾意始安居。
¤

(0)

嘉禾百咏·百步桥

旧址依然在,荒墟未百年。
还分一桥水,流入几家田。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7