《晋元帝庙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不回（bù huí）的意思：不再回来或不再回去
吊古（diào gǔ）的意思：吊古指的是怀念古人，对古人的崇敬之情。
画壁（huà bì）的意思：指在墙上绘画，比喻无用的努力或多余的功夫。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
龙盘（lóng pán）的意思：形容蜿蜒曲折、绵延不绝。
摩挲（mā sɑ）的意思：指用手轻轻地触摸、揉捏，以表达关心、慰问或安慰。
丝窠（sī kē）的意思：指女子的家庭、住处或妓院。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
西郭（xī guō）的意思：西郭是一个古代地名，用来比喻远离中心地带，与世隔绝的地方。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
- 注释
- 元帝：指汉元帝。
祠：祠庙。
野人：乡野之人。
吊古：凭吊古人或古迹。
阴阴：昏暗的样子。
画壁：壁画。
冠剑：帝王的皇冠和宝剑。
璪旒：古代帝王礼帽上的装饰。
势比龙盘：形容地势险峻，如同龙盘曲。
犹在眼：仍然历历在目。
鸿去：鸿雁飞逝，比喻时间流逝。
叶碑廊：碑廊下的树叶。
摩挲：抚摸。
少留：犹豫停留。
- 翻译
- 元帝新建的祠庙坐落在城西郊外，一个乡野之人独自前来凭吊古迹。
阴暗的墙壁上绘有帝王的冠剑图，寂静无声中丝绳挂着旒饰。
那威严的气势仿佛龙盘虎踞依然可见，但历史往事已如鸿雁远去，无法追回。
碑廊之下空无一人，我想去抚摸那些碑文，却又犹豫着不愿离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人对历史的沉思与怀旧之情。开篇"元帝新祠西郭外，野人吊古独来游"，设定了场景：在晋元帝庙宇外，诗人作为一个孤独的游者，对着这座被遗忘的古迹进行吊唁。这不仅是对建筑物的凭吊，更是一种文化和历史的缅怀。
"阴阴画壁开冠剑，寂寂丝窠上璪旒"中，“阴阴”与“寂寂”营造出一种静谧而又神秘的氛围。古代帝王庙宇内外装饰精美，这里的“画壁”、“冠剑”、“丝窠”和“璪旒”，都是对这种装饰的细节描写，展现了诗人对于历史文化的关注与感受。
"势比龙盘犹在眼，事随鸿去不回头"表达了一种历史沧桑、物是人非的情怀。龙盘是一种象征权力的图腾，而现在它只留在诗人的视线中，过去的辉煌如同过眼云烟。而“事随鸿去”则意味着历史事件像鸿鸟一样远去，不可追回，这强化了时间流逝和历史不复返的主题。
最后，“叶碑廊下无人看，欲去摩挲又少留”，诗人站在庙宇的廊道下，看着那些刻有文字的石碑（叶碑），却发现竟无人问津。这反映了历史遗迹在现世的冷落和被忽视。诗人内心的冲突也表露无疑：一方面是想离开这个让他感到沉重的地方，另一方面又不忍心马上离去，他想要多停留片刻，与这些历史的印记进行最后的交流。
这首诗通过对古迹的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于过去荣耀与现实颓败之间的深切感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题高丽行看子
竹批双耳风入蹄，霜鬣剪作三花齐。
相随西去皆良种，撼首势窜迎风嘶。
丹青不减陆与顾，丽人传来译通语。
装为横轴看且行，云是韩干非虚声。
圉人乘马如乘鹤，人马相谙同呼啄。
中有二匹真游龙，爬梳迥立绿杨风。
贾胡携金赎此马，亟呼工人临旧画。
我诗无分到三韩，写向新图时自看。
侍仲舅同诸表游山
来游大梅山，涉山知几重。
平行千仞冈，俯瞰他山峰。
一步一步高，势欲凌虚空。
左顾九地底，楼台鸣鼓钟。
蓬莱反在下，直恐船引风。
又疑海水竭，洞见冯夷宫。
行行愈就顺，故步寻苔封。
十年旧主人，相对如梦中。
清谈虚阁上，坐到夕阳舂。
年来颇畏影，掣身慕冥鸿。
入山非不深，犹有行人踪。
安得更深居，尚友荷衣翁。
未问梅子熟，宁能啖青松。
庶几适吾心，馀生得从容。