浓煎饭后茶,个中良可安。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿堵(ē dǔ)的意思:指人对权势者或有势力的人表示恭敬、顺从。
鼻鼾(bí hān)的意思:形容鼾声大、声音嘈杂。
鞭笋(biān sǔn)的意思:形容事物迅速增长,像竹笋一样快速冒出地面。
伯鸾(bó luán)的意思:指兄弟之间情谊深厚,互相帮助、关心的友谊。
柴桑(chái sāng)的意思:指人们生活贫困、艰苦的地方。
晨炊(chén chuī)的意思:指早晨烧火做饭,也用来比喻起床、开始工作。
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。
大部(dà bù)的意思:大多数,大部分
德耀(dé yào)的意思:指人的德行高尚,光耀四方,德行的光辉照耀世人。
肥白(féi bái)的意思:形容贪得无厌,吃得过多。
个中(gè zhōng)的意思:指事物中的一部分或其中的一种情况。
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
华严(huá yán)的意思:形容文章或演讲的辞藻华丽而丰富。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
举似(jǔ sì)的意思:指事物相似或类似,可以拿来作为比喻或参照。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
漉篱(lù lí)的意思:形容篱笆上的竹片或木片很稀疏,光线透过来。
庞公(páng gōng)的意思:形容人或物庞大宏伟,规模巨大。
妻儿(qī ér)的意思:指妻子和子女,也指家庭。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
丝发(sī fà)的意思:形容非常微小、脆弱、轻微的事物。
宿昔(sù xī)的意思:很久以前的时光
团栾(tuán luán)的意思:形容事物杂乱无章、混乱不堪。
闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。
小君(xiǎo jūn)的意思:小君是一个古代的称谓,指的是年幼的君主或皇帝。
逸群(yì qún)的意思:指人才出众、才华横溢的群体。
永叹(yǒng tàn)的意思:永远叹息、长久感叹
终岁(zhōng suì)的意思:指整个年岁,表示一年的始终。
朱丝(zhū sī)的意思:形容红色的丝绸。
- 翻译
- 哪里需要用得着那么多的钱财,只为十年才做一次新帽子。
暂且在梦中回到楚州,任由他人讨厌我打鼾声。
读完柴桑的闲居诗,不禁深深感叹。
黄鹂鸟何时才会再次鸣叫,春天即将结束。
如何为今天增添诗意,就让琴弦奏出清脆的旋律。
《大部华严经》中的每个字,都要仔细品味。
嫩竹笋真是鲜美洁白,它们装点了我的早餐盘。
小君孟德光彩照人,而我像老夫梁伯鸾一样淡泊。
应当像庞公那样远离尘世,与家人共享天伦之乐。
最好搭建竹篱笆,不必担心全年的食物供应。
饭后品一杯浓茶,这样的生活真是惬意。
昔日的佳句,拿出来安慰一下失落的心情。
- 注释
- 阿堵:这里指代钱财。
著:制作。
楚州:地名,古代中国的一个州。
憎:厌恶。
柴桑:地名,陶渊明的故乡。
永叹:长久叹息。
鸧鹒:黄鹂鸟。
阑:将尽。
朱丝:红色的琴弦。
清弹:清脆的弹奏。
大部华严经:佛教经典。
饱观:仔细观看。
鞭笋:嫩竹笋。
媚:吸引。
小君孟德:赞美某人的风采。
梁伯鸾:古代隐士。
庞公:东汉隐士。
团栾:家庭聚会。
竹漉篱:竹编篱笆。
餐:食物。
浓煎:煮得浓郁。
个中:其中。
宿昔:过去。
逸群句:超群的诗句。
慰渠:安慰他。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐逸生活的宁静与满足。"阿堵安用多,十年著一冠"表明诗人在山中修行,长时间积累智慧,最终得到精神上的圆满。"且作楚州梦,从人憎鼻鼾"则透露出诗人对世俗纷争的超脱,他宁愿沉浸在自己的内心世界,不为外界喧嚣所扰。
"柴桑闲居诗,读罢始永叹"显示了诗人对自然环境的喜爱与融入,以及通过阅读自己创作的诗歌而获得的深刻感慨。"鸧鹒几时鸣,眷此春事阑"则是诗人在观察自然界的声音,感受着春天的到来和生机勃勃。
"何以韵今日,朱丝发清弹"表达了诗人的音乐之享乐,他可能通过弹奏古琴来陶冶情操。"大部华严经,字字要饱观"则显示出诗人对于佛学的深刻钻研,每一个字每一句话都仔细琢磨。
"鞭笋真肥白,媚我晨炊盘"描绘了诗人的日常生活,他享受着简单而纯净的饮食。"小君孟德耀,老夫梁伯鸾"可能是在提及诗人与友人的交流,他们或许都有各自的才华和成就。
"端须如庞公,妻儿坐团栾"表达了诗人对家庭生活的向往,他希望自己的家人能像传说中的好丈夫庞公那样和睦。"好作竹漉篱,未忧终岁餐"则是诗人喜爱手工制作,如同编织竹篱笆,不为日后的饮食问题而担忧。
"浓煎饭后茶,个中良可安"描绘了诗人的生活情趣,他喜欢在饭后品茶,这种简单的享受给他带来了内心的平静。"宿昔逸群句,慰渠举似看"则是对过去悠闲时光的回忆,通过这些美好的记忆来安慰自己。
总体来说,这首诗展现了诗人对于简单生活的向往和满足,以及他通过阅读、音乐、手工和宗教钻研等方式来丰富内心世界的状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入商山
早入商山百里云,蓝溪桥下水声分。
流水旧声人旧耳,此回呜咽不堪闻。
毒热寄简崔评事十六弟
大暑运金气,荆扬不知秋。
林下有塌翼,水中无行舟。
千室但埽地,闭关人事休。
老夫转不乐,旅次兼百忧。
蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投。
炎宵恶明烛,况乃怀旧丘。
开襟仰内弟,执热露白头。
束带负芒刺,接居成阻修。
何当清霜飞,会子临江楼。
载闻大易义,讽兴诗家流。
蕴藉异时辈,检身非苟求。
皇皇使臣体,信是德业优。
楚材择杞梓,汉苑归骅骝。
短章达我心,理为识者筹。