- 诗文中出现的词语含义
-
霭霭(ǎi ǎi)的意思:形容云雾弥漫,景色模糊。
蔽亏(bì kuī)的意思:遮掩亏损,掩盖缺点或错误,以避免损失。
传呼(chuán hū)的意思:传呼是指通过传递信息的方式传递消息,类似于现代的传真或短信。它强调了信息的传递速度和效率。
春声(chūn shēng)的意思:春天的声音,指春天来临的迹象或春天的气息。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
宫花(gōng huā)的意思:指宫廷中所种植的花卉,也用来比喻虚有其表、外表美丽而内在空虚的事物或人。
嘉鱼(jiā yú)的意思:指能够识别和欣赏美好事物的人。也可用来形容有眼光、有鉴赏力的人。
锦鳞(jǐn lín)的意思:形容事物美丽多彩,光彩照人。
金沟(jīn gōu)的意思:指财富或财产的积累和囤积。
乐饮(lè yǐn)的意思:欢乐地饮酒,指欢聚一堂共同享受美好时光。
辇路(niǎn lù)的意思:指皇帝所赐的车辇,泛指君主的车辇。
日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。
荣遇(róng yù)的意思:指受到尊贵的待遇或荣誉的遭遇。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
万岁(wàn suì)的意思:表示祝福、庆贺,意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
祥云(xiáng yún)的意思:指好运降临、吉祥如意的象征。
御水(yù shuǐ)的意思:控制水流,使其遵循自己的意愿
云辇(yún niǎn)的意思:指神话中天上神仙所乘坐的车辆,形容光彩夺目、非凡壮丽。
- 注释
- 霭霭:形容云层浓厚的样子。
辇路:皇帝出行专用的道路。
蔽亏:遮掩亏损,这里指花丛遮挡阳光。
珠蕊:比喻光彩照人的花朵。
锦鳞:形容鱼儿色彩斑斓。
嘉鱼:吉祥之鱼,常用来象征太平盛世。
- 翻译
- 晴朗的天气中,祥云笼罩着皇帝出行的道路,万岁之声与春意融汇。
宫中花簇拥着华美的仪仗,遮挡了部分阳光,御沟的金水在烛光下显得清澈。
风吹过,仿佛带来天下温暖,如明珠般的花朵在阳光下闪闪发光。
皇帝悠然自得地饮酒,这是真正的荣耀时刻,他希望歌颂太平盛世。
- 鉴赏
这是一首描绘春日宴游景象的诗,充满了祥瑞和喜悦之情。开篇“霭霭祥云辇路晴”一句,便展现出一个阳光明媚、祥云缭绕的美好天气,配合着万岁的声音交织成春日欢畅的氛围。
接着,“蔽亏玉仗宫花密”描述了宫廷中的花朵繁盛而私密,仿佛是皇家的秘园。而“映烛金沟御水清”则展示了一幅皇家游宴中,金光灿烂的船只在清澈如镜的御河上缓缓前行的情景。
诗中的“珠蕊受风天下暖,锦鳞吹浪日边明”两句更是将春意与水波相结合,既描绘了春风温暖、花开满径,也描摹出了波光粼粼中透出的阳光。
最后,“从容乐饮真荣遇,愿赋嘉鱼颂太平”表达了诗人在这美好环境中的悠然自得,以及对太平盛世的美好祝愿。整首诗通过细腻的景物描写和丰富的情感抒发,展现了一场皇家春宴的欢乐与祥瑞气氛。
王安石作为北宋时期的政治家、文学家,其作品常常体现着对理想社会状态的向往,这首诗也不例外,它通过对美好生活的描绘,传达了作者对于太平盛世的憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵苏晋翁见寄
不见梁王旧吹台,年来愁眼向谁开。
求贤廊庙无虚日,报国涓尘自乏才。
直指漫能迎櫑具,永怀宁敢咏金罍。
相看鬓发霜千丈,自视文章水一杯。
晚岁可怜神气索,故人犹寄好诗来。
追还正始真堪喜,突过黄初岂易陪。
婉娈也知能度曲,葡萄应已酿新醅。
何时东阁容惊坐,一日那辞一百回。