草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

湖烟（hú yān）的意思：湖泊上升的水汽，比喻事物的发展、变化。

客愁（kè chóu）的意思：指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

落叶（luò yè）的意思：比喻离开家乡或离开原处后，最终回到自己的家乡或原处。

南湖（nán hú）的意思：指非常安静、平和、宁静的环境，也可以用来形容人的心境平和安静。

去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。

三峡（sān xiá）的意思：指一道山峡或河峡，也可比喻险要之地。

他时（tā shí）的意思：指将来某个时候，将来的时候。

堂前（táng qián）的意思：指在家庭中堂屋前面，也指在家庭中的重要场合。

烟翠（yān cuì）的意思：形容山水景色美丽、宜人。

叶卷（yè juàn）的意思：指叶子卷曲，形容枯萎或受损。

预想（yù xiǎng）的意思：事先设想或推测

这首清代厉鹗的《晚秋夜雨有怀故园》描绘了诗人身处异乡，在秋夜风雨中对故乡的深深怀念。首句“落叶卷风雨”以落叶与风雨相融的景象，渲染出一种凄凉而深沉的气氛，暗示了诗人内心的孤寂和思乡之情。次句“客愁仍去年”，直接表达了诗人客居他乡的长久愁绪，流露出对家乡的思念并未因时间流逝而减少。

“背镫三峡水，欹枕九江船”通过描绘行舟于三峡江水和倚枕于九江舟中的画面，进一步强化了漂泊之感，同时也暗示了诗人对家乡山水的眷恋。接下来，“预想他时话，须妨此夕眠”表达了诗人想象未来与家人团聚时的温馨对话，却因为此刻的离别之苦，使得夜晚的睡眠都受到了影响。

最后两句“南湖烟翠色，应湿草堂前”以南湖的烟雨景色收尾，想象故乡草堂前的湿润，仿佛能感受到那份熟悉的气息，进一步加深了诗人对故园的思念。整首诗情感真挚，情景交融，展现了诗人细腻的内心世界和对故乡深深的眷恋。