小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题陶详校书阳羡隐居》
《题陶详校书阳羡隐居》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[庚]韵

香署从容步,阳羡山中啸傲情。

竿底紫鳞输钓伴,花边白犬流莺

长潭五月含冰气,孤桧中宵学雨声。

便泛扁舟应未得,鸱夷弃相始垂名

(0)
拼音版原文全文
táoxiángxiàoshūyángxiànyǐn
táng / fānggān

yúnxiāngshǔcóngróngyángxiànshānzhōngxiàoàoqíng
竿gānlínshūdiàobàn

huābiānbáiquǎnfèiliúyīng
chángtányuèhánbīngguìzhōngxiāoxuéshēng

便biànfànbiǎnzhōuyìngwèichīxiāngshǐchuímíng

诗文中出现的词语含义

白犬(bái quǎn)的意思:指自以为是、狂妄自大的人。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。

垂名(chuí míng)的意思:指名声卓著,声誉显赫。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

花边(huā biān)的意思:指事物表面上的装饰或附加部分,与主要内容相比较,具有次要性或不重要的性质。

流莺(liú yīng)的意思:形容声音悦耳动听。

犬吠(quǎn fèi)的意思:指小狗的叫声,比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。

香署(xiāng shǔ)的意思:指官吏廉洁公正,清正廉明。

啸傲(xiào ào)的意思:形容人或事物自豪自信、傲视群雄。

阳羡(yáng xiàn)的意思:指人物志向高远、品德高尚,能够积极向上、追求卓越的精神状态。

芸香(yún xiāng)的意思:形容文采或才华出众的人。

中宵(zhōng xiāo)的意思:指夜晚的中间时刻,也可以指夜深人静的时候。

芸香署(yún xiāng shǔ)的意思:指人的声音优美悦耳,如音乐般动听。

注释
芸香署:古代官府藏书之所,这里代指官场。
从容步:悠闲地行走。
阳羡山:地名,位于今江苏宜兴,以风景优美著称。
啸傲情:自由不羁、逍遥自得的情感。
竿底紫鳞:钓竿下钓到的紫色鱼鳞的鱼,喻指钓鱼之乐。
输钓伴:在钓鱼比赛中输给同伴。
花边白犬:花丛旁边的白色狗。
吠流莺:对着飞过的黄莺吠叫。
长潭:宽阔的水潭。
五月含冰气:形容水冷如冰,即便是五月也感寒意。
孤桧:单独生长的桧树,桧为常绿乔木。
中宵学雨声:半夜里模仿雨落的声音,形容风吹桧树的声音像雨声。
便泛扁舟:随即乘上小船出游。
未得:未能实现。
鸱夷弃相:鸱夷,范蠡的别称,他助越王勾践灭吴后弃官隐退,成为商贾。
始垂名:从此名声流传。
翻译
在芸香署里悠闲地散步,阳羡山中尽显逍遥自在的情怀。
钓竿下紫鳞鱼儿输给了同伴,花丛旁的白狗对着流莺吠叫。
初夏五月的长潭水带着寒冰的气息,深夜里孤高的桧树模仿着雨声。
即刻泛舟出游恐怕还不能实现,范蠡放弃相位才开始流传美名。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在阳羡山中隐居生活的情景。开篇“芸香署里从容步”写出了诗人在家中的悠闲自得,步履从容,给人一种平和宁静的感觉。紧接着“阳羡山中啸傲情”则展现了诗人对大自然的热爱与向往,以及他在山中所感受到的豪放不羁的情怀。

“竿底紫鳞输钓伴,花边白犬吠流莺”两句生动地描绘了诗人隐居生活中的细节。竿底的鱼儿与诗人的钓线相随,花旁的小狗对着流水吠叫,这些自然界的生命似乎都成了诗人的伙伴,增添了他的山中生活的乐趣。

“长潭五月含冰气,孤桧中宵学雨声”则是对山中自然景观的描写。五月时节,深潭中的水仍然带着凉意,夜晚独自一人在孤零零的桧树下学习雨声,这些细节都透露出诗人与大自然紧密相连的情感。

“便泛扁舟应未得,鸱夷弃相始垂名”两句表达了诗人的志向和抱负。他渴望乘坐简陋的船只去追寻知识和智慧,但这似乎还未能实现。而“鸱夷”是一种传说中的鸟,只有在它死后,才会显露出其美丽的羽毛,这里用来比喻诗人愿意等待时机,展现自己的才能。

整首诗通过对山中隐居生活的描绘,表达了诗人追求心灵自由和与自然合一的理想,同时也流露出了诗人对于知识和才能的渴望,以及愿意耐心等待机会来临。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

次朱汉源过长寿四首·其一

小桥池上影,缥缈度群公。

竹屋檐楹古,梅花点缀工。

潮来松窦暗,茶响石炉红。

近岸双鸾立,梳翎向日烘。

(0)

题六箴行乐图

太行山色倚晴空,之子高怀自不同。

万卷已开犹恨少,一官多暇固能穷。

行随皎皎长生鹤,坐引萧萧细竹风。

会有百城图画在,姓名先列八龙中。

(0)

春感十二首次王础尘·其十二

斯世萧条不忍看,壮心磨尽况衰残。

每从行迈歌离黍,曾受深恩愧伐檀。

嬴氏首功终短祚,汉家王业不偏安。

一□一□归何处,有□遗臣□是难。

(0)

越台新柳诗十首和王础尘·其六

嫩绿轻黄遍九圻,小亭一树更依依。

征西司马堪流涕,手种金城已十围。

(0)

铙歌·其七

粤海关开海舶过,渔人生计只渔蓑。

从今不用愁饥馁,鱼课承恩减已多。

(0)

赠别何昭侯吏部

之子天下才,在我梦中久。

洎乎相见日,所叹皆白首。

浮云变古今,落月思良友。

示以录别诗,尚忆河梁手。

丈夫系气运,出处原非偶。

渭滨与首阳,异道同不苟。

勿以带女萝,而云傲章绶。

勿以居廊庙,而顾惭林薮。

济物有同心,愿君践台斗。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7