小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《即席》
《即席》全文
唐 / 吴融   形式: 七言绝句  押[尤]韵

引丝随袅翠楼,满筵惊动玉关秋。

何人借与丹青笔,画取当时八字愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

八字(bā zì)的意思:指一个人的命运、性格、福祸等。也可以指八字命盘,是根据出生年、月、日、时的干支来推算一个人的命运。

翠楼(cuì lóu)的意思:指建筑物或庭园中的绿色楼阁。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

借与(jiè yǔ)的意思:指以借口给予或索取财物、权力,实际上是借机谋取私利。

惊动(jīng dòng)的意思:引起不安或惊慌

取当(qǔ dāng)的意思:取得合适的位置或角色。

引丝(yǐn sī)的意思:指通过一举一动或一言一行引起他人的兴趣或注意。

玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。

注释
竹引:竹子牵引,形容竹子随风摆动的样子。
丝随:丝线随风飘动,这里指挂着的帘幕或装饰。
袅翠楼:翠绿的楼阁,形容楼阁的颜色和轻盈。
满筵:满座,指宴会上的所有宾客。
惊动:使...感到震惊,此处指宾客对某事的反应。
玉关秋:玉门关的秋天,代指边关及引发的思乡、战争等秋季意象。
何人:谁,哪个人。
借与:借给。
丹青笔:绘画用的笔,常用来比喻能记录历史或描绘美景的才能。
画取:描绘,画出来。
当时:那个时候。
八字愁:像‘八’字一样的愁容,形容愁苦深重,‘八’字形似两道下垂的眉毛,象征忧愁的表情。
翻译
竹子牵引着丝线随着轻风摇曳在翠绿的楼上,满座宾客在这秋色中为边关之事感到震惊。
谁能借我一支描绘精彩画卷的画笔,把当时那种深深的忧愁描绘下来。
鉴赏

此诗描绘了一个在翠楼上赏竹的场景,竹叶随风轻轻摇曳,宛如丝线。"满筵惊动玉关秋"一句,则是说整个筵席都被这份意境所震撼,而"玉关"常用以喻指边塞,此处借以表达深远的忧愁和寂寞。诗人问道,是谁借助丹青之笔,捕捉当下八字之愁绪?这里的"丹青"是一种画家用的色彩,"八字"则可能指的是一种心境或情感,通过这句话,诗人表达了对那位能以画笔捕捉真实情感的人的敬意和向往。整体而言,这首诗融合了自然之美与个人情愁,是一幅生动的山水诗意画卷。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

哨遍·其二用韵作月对和程申父国录

月曰不然,君亦怎知,天上从前事。

吾语汝,月岂有弦时。奈人间井观乃尔。休浪许。

历家缪悠而已。谁云魄死生明起。

又明死魄生,循环晦朔,有老兔、自熙熙。

妄相传、月溯日光馀。嗟万古谁知了无亏。

玉斧修成,银蟾奔去,此言荒矣。噫。世已堪悲。

听君歌复解人颐。桂魄何曾死,寒光不减些儿。

但与日相望,对如两镜,山河大地无疑似。

待既望观之。冰轮渐侧,转斜才一钩耳。

论本来不与中秋异。恐天问灵均未知此。

又底用、咸池重洗。乾坤一点英气。宁老人间世。

飞上天来,摩挲月去,才信有晴无雨。

人生圆缺几何其。且徘徊、与君同醉。

(0)

感风谢客

閤閤官蛙鸣,齁齁老牛喘。

政坐一朝喧,作此十日沴。

天公信难料,气候随手转。

吾贫了目前,遽脱春衣典。

宁知昨夜雪,缩若蚕作茧。

坐令鼻流沫,客邪闭关犍。

畏风甚防秋,畏酒甚把浅。

呼童语之故,有客姑谢遣。

使吾早自觉,安得讹谬舛。

乃知天下事,以谨失者鲜。

(0)

句·其六

右执范贤袂,左拍薛昌肩。

举头傲白日,长啸揭青天。

(0)

雪岭梅花绽,云洞老僧惊。

(0)

挽游兴诗联

薇省早抽簪,忆卅年键户独居,清品咸推无玷玉;

枌乡常设帐,怅五集编诗未就,萧辰忽折后凋松。

(0)

娑婆岩壁联一组

卧看日垂地,俯闻风入松。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7