睿文诗播乐,遗训史标言。
- 诗文中出现的词语含义
-
代数(dài shù)的意思:代数是数学中的一个分支,研究抽象的符号和其运算规则。它主要涉及未知数、变量和常数之间的关系,通过代数方程和代数式来解决各种数学问题。
方垂(fāng chuí)的意思:指直立而垂直。
广利(guǎng lì)的意思:指广泛获利,利益普遍扩大。
和德(hé dé)的意思:和睦友好,互相宽容和善良。
理代(lǐ dài)的意思:理代指的是以道理和规则代替人情感的行为,即按照原则和法律办事,不偏袒个人感情。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
睿文(ruì wén)的意思:睿智的文学才华
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
业大(yè dà)的意思:指事业或业务规模庞大、成就较高。
贞元(zhēn yuán)的意思:指人品高尚,道德正直,不受诱惑,坚守原则。
中和(zhōng hé)的意思:指使相互对立的事物或因素达到平衡,使之和谐统一。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
宗祖(zōng zǔ)的意思:指祖先或创始人。
- 翻译
- 功业伟大承继了祖先,成功之后传给儿孙。
智慧的文采如诗般流传在乐章,留下的教诲在历史中铭记。
节操彰显中庸之德,广布的利益恩泽后代。
可以预见千年以后,治世之理循环不息,贞元之年永恒不变。
- 注释
- 业大:指功业宏伟,成就显著。
承宗祖:继承祖宗的事业。
功成:功业完成。
睿文:聪明且富有文采。
诗播乐:诗歌传播于音乐之中。
遗训:遗留下来的教诲。
史标言:在历史上作为准则或名言。
节表:体现节操。
中和德:中庸和谐的品德。
方垂:长久流传。
广利恩:广泛的恩惠。
悬知:预先知道,料想。
理代数:治理国家的道理和规律。
贞元:封建时代纪元的名称,这里指永恒不变的正道。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝时期创作的,名为《德宗皇帝挽歌词四首(其三)》。诗中表达了对德宗皇帝功业和品德的赞扬,以及对其政绩和恩泽长存的希望。
"业大承宗祖,功成付子孙" 表明皇帝继承了祖先的事业,成就巨大,将这些成果传递给后代子孙。"睿文诗播乐,遗训史标言" 指皇帝不仅武功显著,而且文学成就也很高,其教诲和训令被记录在历史上,成为后世的典范。
"节表中和德,方垂广利恩" 强调了皇帝具有中正平和的美德,并且这种德行普施于民,使得恩泽广泛而深远。"悬知千载后,理代数贞元" 表达了对未来长久传承美好德业的愿望,以及对每一个朝代都能保持纯正品质的祝福。
整首诗通过精炼的语言和深刻的情感,展现了白居易对于皇帝崇高地位和德政的敬仰之情,同时也体现了诗人希望皇权长久、国家安宁的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢