纹竹起嫔虞，因怀二女居。
君泪夫人泪，思欤抑怨欤。
《自湘赴广道间杂咏.湘竹》全文
- 翻译
- 斑驳的竹纹仿佛勾起了对妃子虞的记忆，让我想起了那两位居住在此的女子。
你的泪水和夫人的泪水交织，这思念是出于爱意还是埋藏着怨恨呢？
- 注释
- 纹竹：斑驳的竹纹。
嫔虞：妃子的名字，虞。
因怀：因此怀念。
二女居：两位居住的女子。
君泪：你的泪水（指帝王）。
夫人泪：夫人的泪水。
思欤：是思念吗。
抑：还是。
怨欤：怨恨吗。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中怀念家乡和亲人的情感。"纹竹起嫔虞，因怀二女居"一句，通过对竹子的描写，表达了诗人对远方家中的思念之情，尤其是对于两个女儿的牵挂。在这里，“纹竹”可能象征着柔弱与孤独，而“嫔虞”则传递出一种悠长而深沉的情感。"君泪夫人泪，思欤抑怨欤"一句，则直接表达了诗人和家人共同的悲伤和愁绪之情。这里的“君泪”和“夫人泪”强调了亲情的深厚，而“思欤抑怨欤”则展示了一种压抑不言的哀怨。
整体来看，这首诗通过对自然景物的描写，传达了诗人内心的感伤和对亲人的思念。这种将个人情感与自然景象相结合的表现手法，是中国古典诗词中常见的一种艺术特点。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
九马圉人图二圉醉濒堕
穆王八骏西驰去，造父把辔为之御。
此时八骏谁传形，太仓老王太仆卿，刻石嵌在卿之庭。
马瘦尾尖了无肉，颈长筋绽抽兰甚，俨如蝘蜓缘壁腾。
谓之为龙特无鳞，此图之马乃九匹。
却比八骏多其一，骨耸肉匀亦奇物。
老眼宁知画者谁，摩挲却是孟頫笔。
牧夫九人二人醉，醒者扶之醉不坠。
河南山东牧马儿，汗酒胡葱醉似泥。
此时傥堕无扶持，马且失矣太仆笞。
秋胡行
鸳鸯在芳洲，饮啄长相顾。
雌留楚水湄，雄飞秦苑树。
娟娟谁家女，嫁作秋胡妇。
合婚才五日，夫婿离家去。
五见樱桃花，思君在何处。
膏沐难为容，中闺守贞素。
春日载迟迟，采桑陌中路。
忽逢马上郎，持金前致语。
正色不可干，攀条衣湿露。
采采未盈筐，蚕饥那可住。
忽闻夫远归，归见相惊顾。
乃是遗金者，升坐向姑诉。
妾心皎如日，夫意轻如羽。
鸟犹有俦匹，人岂无思虑。
中流忽自沈，大节久弥著。
登小孤书壁
人言小孤殊阻绝，从来可望不可攀。
上有颠崖势欲堕，下有剑石交巉顽。
峡风闪壁船难进，洪涛怒撞蛟龙关。
帆樯摧缩不敢越，往往退次依前山。
崖傍沙岸日东徙，忽成巨浸通西湾。
帝心似悯舟楫苦，神斧夜劈无痕斑。
风雷倏翕见万怪，人谋不得容其间。
我来锐意欲一往，小舟微服沿回澜。
侧身肋息仰天窦，悬空绝栈蛛丝悭。
风吹卯酒眼花落，冻滑丹梯足力孱。
青单吹雨出仍没，白鸟避客来复还。
峰头四顾尽落日，宛然风景如瀛寰。
烟霞未觉三山远，尘土聊乘半日閒。
奇观江海讵为险，世情平地犹多艰。
呜呼，世情平地犹多艰，回瞻北极双泪潺。
《登小孤书壁》【明·王守仁】人言小孤殊阻绝，从来可望不可攀。上有颠崖势欲堕，下有剑石交巉顽。峡风闪壁船难进，洪涛怒撞蛟龙关。帆樯摧缩不敢越，往往退次依前山。崖傍沙岸日东徙，忽成巨浸通西湾。帝心似悯舟楫苦，神斧夜劈无痕斑。风雷倏翕见万怪，人谋不得容其间。我来锐意欲一往，小舟微服沿回澜。侧身肋息仰天窦，悬空绝栈蛛丝悭。风吹卯酒眼花落，冻滑丹梯足力孱。青单吹雨出仍没，白鸟避客来复还。峰头四顾尽落日，宛然风景如瀛寰。烟霞未觉三山远，尘土聊乘半日閒。奇观江海讵为险，世情平地犹多艰。呜呼，世情平地犹多艰，回瞻北极双泪潺。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1167c68f709f85812.html