《和同官问耳疾六首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
泠然（líng rán）的意思：形容心境宁静、冷静自若的样子。
三复（sān fù）的意思：形容言辞或文章反复推敲、修改，达到精雕细琢的程度。
衰残（shuāi cán）的意思：指人体健康衰弱、残疾或事物受损、减少的状态。
水云（shuǐ yún）的意思：指水雾弥漫的样子，形容景物或气氛朦胧不清。
岁华（suì huá）的意思：岁月的光景，指时间的流逝和年龄的增长。
无与（wú yǔ）的意思：没有可以相比的；无与伦比
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
雅道（yǎ dào）的意思：指言辞文雅、道理高尚。
养就（yǎng jiù）的意思：培养、造就
钟鼓（zhōng gǔ）的意思：指宴会或庆典上的钟声和鼓声，也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
髭鬓（zī bìn）的意思：髭鬓是指胡须和脸颊的两侧的头发，用来形容男子的胡须和脸颊的头发。
- 注释
- 钟鼓：古代报时或庆典中的乐器，象征时间流逝。
嗟：叹息。
无与：无人共赏，无人理解。
衰残：衰老残年。
岁华：岁月。
髭鬓：胡须和鬓角，代指年龄。
心事：内心的情感或想法。
水云：比喻无常或遥远，暗示难以言表。
泠然：清冷的样子，形容心境高洁。
善：美好，高尚。
养就：养育成才。
雅道：高尚的道德或文学之道。
三复：反复吟诵多次。
愧：感到惭愧。
- 翻译
- 感叹岁月流逝，无人共享钟鼓之声，即使衰老残年，也只能顺其自然。
时光荏苒，白发爬上双鬓，内心深处的情感只有流水和白云能理解。
如果还能保持清冷高洁，又怎能养育后代。
仅有的几篇文章坚守着高尚的道德，反复吟咏却深感新作不足。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和同官问耳疾六首(其二)》。诗中表达了诗人对时光流逝、年华老去的感慨，感叹自己年岁已高，身体衰弱，对于生活中的琐事也感到力不从心。他提到自己的心事只有水云才能理解，暗示了内心的孤独和淡泊。诗人虽然还希望能保持清高的品性，但已经无法像年轻时那样精力充沛地养育后代。最后，他以谦逊的态度表示，尽管创作了几篇作品，但仍对新的诗歌感到惭愧，体现了他的艺术追求和自我反思。
整首诗情感深沉，语言质朴，通过个人经历展现了诗人对岁月流转的无奈和对文学艺术的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢