水清鱼引子,田美稻生孙。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
处所(chù suǒ)的意思:指人们居住、工作、活动的地方。
凌风(líng fēng)的意思:顶风而行,勇往直前。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
引子(yǐn zǐ)的意思:引子指的是引出事情的开端或导火索,也可指引用的开头部分。
萦纡(yíng yū)的意思:形容线条曲折盘旋,纠缠不清。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
枕席(zhěn xí)的意思:指席地而坐,也指借宿。
武陵源(wǔ líng yuán)的意思:指美丽的山水风景。
- 注释
- 一舸:一艘小船。
凌风:迎风。
去:离开。
萦纡:曲折。
几度:多次。
水清:水面清澈。
鱼引子:鱼儿带领幼崽。
田美:田地肥沃。
稻生孙:稻谷繁衍生长。
山近:靠近山峦。
尘埃远:尘世的喧嚣远离。
秋晴:秋日晴空。
枕席温:枕席温暖。
悠悠:悠长。
迷处所:迷失的地方。
疑是:仿佛是。
武陵源:武陵源(指桃花源,源自陶渊明《桃花源记》)。
- 翻译
- 一艘小船迎风破浪离开,曲折多少次经过村庄。
水面清澈,鱼儿带领幼崽游动,田地肥沃,稻谷繁衍生长。
靠近山峦的地方,尘世的喧嚣远离,秋日晴空下,枕席都显得温暖。
在这悠长的迷失中,仿佛置身于世外桃源。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘舟经过风景如画的乡村,感受着大自然的美好与宁静。开篇“一舸凌风去,萦纡几度村”两句,以轻巧的笔触勾勒出行舟穿越风中,偶尔经过几个村庄的景象。“萦纡”一词形容村庄的稀疏和安宁。
接下来的“水清鱼引子,田美稻生孙”两句,则描写了水质清澈,鱼儿随着水流跳跃,以及农田里的稻米繁盛,一片生机勃勃的景象。“鱼引子”表明水质之清,连鱼儿也愿意在其中嬉戏;“稻生孙”则形容稻谷丰收,代代相传。
“山近尘埃远,秋晴枕席温”两句,诗人从自然景观转向内心体验。山虽然近在眼前,但世俗的喧嚣(尘埃)却似乎被远远地抛在了脑后。在秋天晴朗的日子里,枕席之上也感到一份温暖和安宁。
最后,“悠悠迷处所,疑是武陵源”两句,诗人表达了一种迷离恍惚之感,似乎自己所处之地,便是传说中的美丽之所——武陵源。这里的“悠悠”形容心境的飘渺,不着边际;“疑是”则表现出一种不确定但又乐在其中的情怀。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘,展现了诗人对于田园生活的向往和对远离尘世喧嚣的憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月三十韵
蓂叶标新朔,霜豪引细辉。
白眉惊半隐,虹势讶全微。
凉魄潭空洞,虚弓雁畏威。
上弦何汲汲,佳色转依依。
绮幕残灯敛,妆楼破镜飞。
玲珑穿竹树,岑寂思屏帏。
坐爱规将合,行看望已几。
绛河冰鉴朗,黄道玉轮巍。
迥照偏琼砌,馀光借粉闱。
泛池相皎洁,压桂共芳菲。
的的当歌扇,娟娟透舞衣。
殷勤入怀什,恳款堕云圻。
素液传烘盏,鸣琴荐碧徽。
椒房深肃肃,兰路霭霏霏。
翡翠通帘影,琉璃莹殿扉。
西园筵玳瑁,东壁射蛜蝛。
老将占天阵,幽人钓石矶。
荷锄元亮息,回棹子猷归。
迢递同千里,孤高净九围。
从星作风雨,配日丽旌旗。
麟斗宁徒设,蝇声岂浪讥。
司存委卿士,新拜出郊畿。
今古虽云极,亏盈不易违。
珠胎方夜满,清露忍朝晞。
渐减姮娥面,徐收楚练机。
卞疑雕璧碎,潘感竟床稀。
捐箧辞班女,潜波蔽虙妃。
氛埃谁定灭,蟾兔杳难希。
须遣圆明尽,良嗟造化非。
如能付刀尺,别为创璿玑。
《月三十韵》【唐·元稹】蓂叶标新朔,霜豪引细辉。白眉惊半隐,虹势讶全微。凉魄潭空洞,虚弓雁畏威。上弦何汲汲,佳色转依依。绮幕残灯敛,妆楼破镜飞。玲珑穿竹树,岑寂思屏帏。坐爱规将合,行看望已几。绛河冰鉴朗,黄道玉轮巍。迥照偏琼砌,馀光借粉闱。泛池相皎洁,压桂共芳菲。的的当歌扇,娟娟透舞衣。殷勤入怀什,恳款堕云圻。素液传烘盏,鸣琴荐碧徽。椒房深肃肃,兰路霭霏霏。翡翠通帘影,琉璃莹殿扉。西园筵玳瑁,东壁射蛜蝛。老将占天阵,幽人钓石矶。荷锄元亮息,回棹子猷归。迢递同千里,孤高净九围。从星作风雨,配日丽旌旗。麟斗宁徒设,蝇声岂浪讥。司存委卿士,新拜出郊畿。今古虽云极,亏盈不易违。珠胎方夜满,清露忍朝晞。渐减姮娥面,徐收楚练机。卞疑雕璧碎,潘感竟床稀。捐箧辞班女,潜波蔽虙妃。氛埃谁定灭,蟾兔杳难希。须遣圆明尽,良嗟造化非。如能付刀尺,别为创璿玑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89467c66a63b05e0817.html
赠蔡子笃诗
翼翼飞鸾,载飞载东。我友云徂,言戾旧邦。
舫舟翩翩,以溯大江。蔚矣荒涂,时行靡通。
慨我怀慕,君子所同。悠悠世路,乱离多阻。
济岱江衡,邈焉异处。风流云散,一别如雨。
人生实难,愿其弗与。瞻望遐路,允企伊伫。
烈烈冬日,肃肃凄风。潜鳞在渊,归雁载轩。
苟非鸿雕,孰能飞翻。虽则追慕,予思罔宣。
瞻望东路,惨怆增叹。率彼江流,爰逝靡期。
君子信誓,不迁于时。及子同寮,生死固之。
何以赠行,言赋新诗。中心孔悼,涕泪涟洏。
嗟尔君子,如何勿思。