- 诗文中出现的词语含义
-
安排(ān pái)的意思:形容力量浩大,势不可挡的景象。
不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要
残竹(cán zhú)的意思:指被风雨摧残、凋零的竹子,比喻人或事物经历了磨难、挫折后依然坚韧不拔。
好怀(hǎo huái)的意思:指心胸宽广,慈悲善良,对人对事都能以宽容的态度来对待。
花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。
了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有
穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
日日(rì rì)的意思:每天都
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
水涯(shuǐ yá)的意思:指水流的边缘或边界,也用来形容人生的边缘或边界。
松钗(sōng chāi)的意思:比喻夫妻分离、隔阂、疏远。
无谓(wú wèi)的意思:毫无意义或价值,没有理由或目的。
幽事(yōu shì)的意思:指隐秘或私密的事情,也可以指不为人知的事情。
竹粉(zhú fěn)的意思:指人的才能、品德等都像竹子那样纯洁、高尚。
- 注释
- 日日:每天。
营:做。
幽事:隐逸的事情。
时时:时常。
好怀:美好的心情。
雨园:雨后的花园。
残竹:剥落的竹子。
粉:如粉状。
风砌:风中的石阶。
落松钗:掉落的松针像发钗。
伴蝶:与蝴蝶相伴。
行:行走。
花径:花间小路。
听蛙:倾听青蛙。
傍水涯:在水边。
穷通:贫穷或显达。
了无谓:无所谓。
不必:无需。
更:再。
安排:刻意安排。
- 翻译
- 每天都在做着隐逸的事情,时常怀揣着美好的心情。
雨后花园里的竹子剥落如粉,风中的石阶边松针掉落如同发钗。
我与蝴蝶共舞在花间小路,倾听青蛙在水边的叫声。
无论贫穷还是显达都无所谓,无需刻意去安排什么。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的《幽事》,描绘了作者日常生活中在幽静环境中的所见所感。首句“日日营幽事”表达了诗人对隐逸生活的热爱和追求,每日都在营造一种宁静而深沉的氛围。次句“时时有好怀”则透露出诗人内心的愉悦和闲适之情。
“雨园残竹粉”写的是雨后竹林的景象,竹子经过雨水的冲刷,显得更加清新,暗示着诗人生活环境的雅致。“风砌落松钗”则以风吹落松针比喻时光的流转,寓含岁月如梭之意。
“伴蝶行花径”描绘诗人与蝴蝶共舞于花间的情景,展现出人与自然和谐相处的画面。“听蛙傍水涯”则进一步渲染了宁静的田园风光,蛙声增添了生活的生动与趣味。
最后两句“穷通了无谓,不必更安排”,诗人表达出看淡人生得失,无论处境如何,都不必刻意去规划或强求,流露出超脱的心境和淡泊的生活态度。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感悟,展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的亲近,以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢