《杂曲歌辞.太平乐》全文
- 注释
- 风俗:社会的风气和习惯。
和厚:淳朴敦厚,形容民风良好。
君王:古代国家的最高统治者。
穆清:形容君主温和清正。
行看:将要看到,即将发生的情况。
采华曲:采集歌曲,这里指民间的歌谣,可以反映社会状况。
尽是:全都是,全部是。
泰阶平:泰阶,古人认为是天上的星位,泰阶平则天下太平。
- 翻译
- 如今风俗淳厚,君主贤明治国有方。
即将看到的都将是和谐盛世,如同泰阶星的位置平正预示着天下太平。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种和谐而安宁的社会风貌。"风俗今和厚"表明当下的民风淳朴,人心归于善良;"君王在穆清"则是对统治者的赞誉,表示君主以清廉之德治理国家。接下来的"行看采华曲,尽是泰阶平"展现了诗人在田野间漫步,看到人们在丰收的季节里忙着采摘花果,这些景象都昭示着一个太平盛世的景象。
整首诗通过对自然美景和社会安宁的描绘,传达了一种对现实生活的满足和赞美之情。语言简洁优美,意境祥和,是一首颇具唐代风格的乐府诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢