小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归》
《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言绝句  押[侵]韵

归心摇摇若鞦带,哀操切切如蝉吟

百年双鬓欲俱白,千里一书真万金

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

操切(cāo qiè)的意思:形容话语准确、切中要害。

蝉吟(chán yín)的意思:指蝉鸣的声音,比喻诗词音韵悦耳动听。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

切切(qiè qiè)的意思:形容非常迫切、殷切、急切。

万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。

摇摇(yáo yáo)的意思:形容事物摇摇晃晃,即将倒塌或崩溃。

翻译
思乡之情如同摇摆的皮带,悲伤的曲调像蝉鸣般凄切。
满头白发已近百年,一封家书珍贵无比,如同千金难得。
注释
归心:思乡的心情。
摇摇:摇摆不定。
若:如同。
鞦带:古代儿童玩具,用来束缚小孩不让乱跑。
哀操:悲伤的音乐。
切切:悲切。
蝉吟:蝉鸣声。
百年:形容时间很长。
双鬓:两鬓,指头发。
俱白:都变白。
千里:遥远的距离。
一书:一封书信。
真万金:极其珍贵,价值万金。
鉴赏

这首诗描绘了诗人黄庭坚对故乡的深深思念之情。"归心摇摇若鞦带"运用了生动的比喻,将内心对回家的渴望比作摇摆不定的鞦带,形象地表达了思归之情的动荡不安。"哀操切切如蝉吟"则以蝉鸣声来寄托哀愁,将自己的情感与自然景象相结合,显得凄婉动人。

"百年双鬓欲俱白"感慨时光荏苒,诗人已步入老年,离家的时间仿佛加速了岁月的流逝,两鬓斑白更增添了归乡的迫切感。"千里一书真万金"进一步强调了书信的价值,尽管相隔千里,但寄出的每一封家书都如同千金般珍贵,表达了对亲人的思念和通信的渴望。

整首诗通过细腻的比喻和深沉的情感,展现了诗人身处异乡、心系故园的复杂心境,具有强烈的艺术感染力。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

竹十一首·其四

青岚帚亚思吾祖,绿润偏多忆蔡邕。

长听南园风雨夜,恐生鳞甲尽为龙。

(0)

奉和袭美太湖诗二十首.崦里

山横路若绝,转楫逢平川。

川中水木幽,高下兼良田。

沟塍堕微溜,桑柘含疏烟。

处处倚蚕箔,家家下鱼筌。騃犊卧新?,野禽争折莲。

试招搔首翁,共语残阳边。

今来九州内,未得皆恬然。

贼阵始吉语,狂波又凶年。

吾翁欲何道,守此常安眠。

笑我掉头去,芦中闻刺船。

余知隐地术,可以齐真仙。

终当从之游,庶复全于天。

(0)

村夜二篇·其二

世既贱文章,归来事耕稼。

伊人著农道,我亦赋田舍。

所悲劳者苦,敢用词为诧。

祗效刍牧言,谁防轻薄骂。

嘻今居宠禄,各自矜雄霸。

堂上考华钟,门前伫高驾。

纤洪动丝竹,水陆供鲙炙。

小雨静楼台,微风动兰麝。

吹嘘川可倒,眄睐花争奼。

万户膏血穷,一筵歌舞价。

安知勤播植,卒岁无闲暇。

种以春鳸初,获从秋隼下。

专专望穜稑,搰搰条桑柘。

日晏腹未充,霜繁体犹裸。

平生守仁义,所疾唯狙诈。

上诵周孔书,沈溟至酣籍。

岂无致君术,尧舜不上下。

岂无活国方,颇牧齐教化。

蛟龙任乾死,云雨终不借。

羿臂束如囚,徒劳誇善射。

才能诮箕斗,辩可移嵩华。

若与氓辈量,饥寒殆相亚。

长吟倚清瑟,孤愤生遥夜。

自古有遗贤,吾容偏称谢。

(0)

报恩寺南池联句

古岸涵碧落,虚轩明素波。

坐来鱼阵变,吟久菊□多。

秋草分杉露,危桥下竹坡。

远峰青髻并,□□□髯和。

赵论寒仍讲,支硎僻亦过。

斋心曾养鹤,挥翰好邀鹅。

倚石收奇药,临溪藉浅莎。

桂花晴似拭,荷镜晓如磨。

翠出牛头耸,苔深马迹讹。

伞欹从野醉,巾侧任田歌。

跁跒松形矮,般跚桧樾矬。

香飞僧印火,泉急使镳珂。

菱钿真堪帖,莼丝亦好拖。

几时无一事,相伴著烟萝。

(0)

送延陵张宰

春尽未离关,之官亦似闲。

不嫌请薄俸,为喜带名山。

默祷三真后,高吟十字还。

祗应江上鸟,时下讼庭间。

(0)

南阳广文博士还雷平后寄

微微春色染林塘,亲拨烟霞坐涧房。

阴洞雪胶知未入,浊醪风破的偷尝。

芝台晓用金铛煮,星度闲将玉铪量。

几遍侍晨官欲降,曙坛先起独焚香。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7