小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《纸窗》
《纸窗》全文
宋 / 方回   形式: 七言绝句  押[东]韵

水仙花插古铜纸窗通日不通风。

天香假龙涎爇,地暖无劳兽炭烘。

(0)
诗文中出现的词语含义

不通(bù tōng)的意思:不相通,无法交流或沟通。

古铜(gǔ tóng)的意思:形容人的外貌古朴、典雅。

花插(huā chā)的意思:指人的容貌或仪态美丽动人。

假龙(jiǎ lóng)的意思:指伪装成龙的人或事物,表面上看起来像龙,实际上却不是真正的龙。

龙涎(lóng xián)的意思:指真龙口中的涎,比喻珍贵、稀有的东西。

兽炭(shòu tàn)的意思:指人类与野兽之间的差别,比喻人的品行高尚或卑劣。

水仙(shuǐ xiān)的意思:指美丽的女子。

天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。

通风(tōng fēng)的意思:指房屋内外的空气流通畅通,比喻事物得到疏解、通畅。

无劳(wú láo)的意思:指不需要劳动、付出辛苦就能达到目的或得到好处。

纸窗(zhǐ chuāng)的意思:指纸做的窗户,比喻虚有其表,不真实或脆弱的东西。

水仙花(shuǐ xiān huā)的意思:形容人或事物高洁、清雅、纯净。

翻译
梅花水仙插在古铜器中
纸糊的窗户透进阳光却不透风
注释
梅:梅花。
水仙:水仙花。
古铜:古老的铜器。
纸窗:纸制窗户。
通日:透进阳光。
不通风:不透气。
天香:天然的香气。
何假:哪里需要借助。
龙涎:龙涎香,古代贵重的香料。
爇:燃烧。
地暖:地下的温暖。
无劳:无需。
兽炭:兽类的炭火。
烘:烘烤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静、清雅的生活图景,展现了诗人对简约生活和自然之美的欣赏。首句“梅水仙花插古铜”表明诗人居所的环境优美,有着修剪整齐的梅花和远古的风格装饰,这里的“古铜”可能指的是古旧的铜器或是铜质的窗棂,透露出一股古朴而淡雅的气息。

接着,“纸窗通日不通风”则描绘出诗人居室的细节。纸窗在这里既能让阳光透过,但又保持了室内的温暖,不受外界寒风的侵袭。这一句表达了对私密空间的珍视,以及对自然光线的享受。

第三句“天香何假龙涎爇”中,“天香”指的是梅花的芬芳,而“龙涎爇”则是传说中的龙口喷泉,这里用来比喻梅香不需要借助任何外力就能散发出迷人的香气。诗人通过这一句,表达了对梅花自然之美的赞赏。

末句“地暖无劳兽炭烘”则描绘出冬日温馨的居住情景。“地暖”可能是指室内的地板取暖系统,而“无劳兽炭烘”则意味着不必费力去烧炭火来取暖,因为室内已经很温暖了。这里的“兽炭”通常用于寒冷季节取暖,但在诗中被描绘为不必要的,这增添了一种冬日的悠闲与舒适。

整首诗通过对自然景物和室内环境的细腻描写,展现出诗人追求清净淡泊生活的情怀,以及对简约美学的欣赏。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

卧疾怨别刘长史诗

四时煎日夜,玉露催紫荣。

始怀未及叹,春意秋方惊。

凉草散萤色,衰树敛蝉声。

凭景魂且谧,卧堂怨巳生。

承君客江潭,先愁鸿雁鸣。

吴山饶离袂,楚水多别情。

金坚碧不灭,桂华兰有英。

无辍代上朝,岂惜镜中明。

但见一叶落,哀恨方未平。

(0)

杂体诗三十首·其二十八谢光禄庄郊游

肃舲出郊际,徙乐逗江阴。

翠山方蔼蔼,青浦正沈沈。

凉叶照沙屿,秋荣冒水浔。

风散松架险,云郁石道深。

静默镜绵野,四睇乱层岑。

气清知雁引,露华识猿音。

云装信解黻,烟驾可辞金。

始整丹泉术,终觌紫芳心。

行光自容裔,无使弱思侵。

(0)

读曲歌八十九首·其八十一

一夕就郎宿,通夜语不息。

黄蘖万里路,道苦真无极。

(0)

渔歌子

石溜泠泠响竹扉。鹭鸶晒翅立渔矶。

山翠湿,野烟低。凉叶无风堕葛衣。

(0)

绮怀·其九

中人兰气似微醺,芗泽还疑枕上闻。

唾点著衣刚半指,齿痕切颈恰三分。

辛勤青鸟空传语,佻巧鸣鸠浪策勋。

为问旧时裙衩上,鸳鸯应是未离群。

(0)

秋夜

烛跋烧残拥薄衾,绕庐策策响疏林。

漏沈二十五声点,雁送三千馀里音。

栎社人间几零落,桂丛天半自阴森。

蹉跎淮海谁相讯,梦向白云迷故岑。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7