行路难·其三十四(清·钱澄之)原文|全文|注释|赏析

《行路难·其三十四》全文

清 / 钱澄之形式: 七言绝句押[齐]韵

逆旅逢亲意转迷，无家归去傍人栖。

出门斜指芦帘内，说是同乡别驾妻。

(0)

诗文中出现的词语含义

出门（chū mén）的意思：离开家门，外出

归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。

帘内（lián nèi）的意思：指在帘子里面，形容隐蔽、私密的场所。

逆旅（nì lǚ）的意思：逆旅指的是逆流而行的旅途，比喻走上与大多数人不同的道路，与众不同的人生经历。

说是（shuō shì）的意思：表示说话或表达某种观点、看法、判断等。

同乡（tóng xiāng）的意思：同乡指的是同一个乡镇出生或者同一个地方的人。

无家（wú jiā）的意思：没有家，无家可归

鉴赏

这首诗描绘了诗人行走在异乡，偶遇亲人时内心的复杂情感与归家的渴望。首句“逆旅逢亲意转迷”，在旅途中意外遇到亲人，原本应是喜悦之事，却让诗人感到困惑和迷茫，可能是因为长久漂泊在外，对家的思念更加深刻，反而在这一刻变得难以抉择。次句“无家归去傍人栖”，表达了诗人虽然有家可归，但又不得不暂时寄居他处的无奈，体现了流浪生活的不易和对安定生活的向往。

后两句“出门斜指芦帘内，说是同乡别驾妻”，通过具体场景的描绘，进一步展现了诗人与亲人重逢的细节。他走出门外，指着芦帘内的景象，告诉对方这是同乡别驾的妻子。这一细节不仅增加了故事的真实感，也暗示了诗人与这位妻子之间可能存在的联系或故事，激发读者的想象。整首诗以细腻的情感描绘和生动的场景刻画，展现了诗人内心深处的思乡之情和对家庭的眷恋，同时也反映了古代文人在外漂泊的艰辛与孤独。