《二月二日挑菜节大雨不能出》全文
- 拼音版原文全文
二 月 二 日 挑 菜 节 大 雨 不 能 出 宋 /张 耒 久 将 菘 芥 芼 南 羹 ,佳 节 泥 深 人 未 行 。想 见 故 园 蔬 甲 好 ,一 畦 春 水 辘 轳 声 。
- 注释
- 久将:长久以来。
菘芥:菘菜和芥菜。
芼:采摘,料理。
南羹:南方的菜肴。
佳节:节日。
泥深:道路泥泞。
人未行:人们无法出行。
故园:故乡。
蔬甲:蔬菜。
好:美好。
一畦:一片菜地。
春水:春天的雨水。
辘轳声:井上辘轳汲水的声音。
- 翻译
- 长久以来,我常想用菘菜和芥菜做成南方的美味羹汤。
在佳节之际,道路泥泞,人们难以出行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天农村的景象,通过细腻的语言表达了诗人对自然美景和家园的深切思念。
“久将菘芥芼南羹,佳节泥深人未行。”这里,“菘芥芼”指的是一种野菜,这里用来形容春天田间野菜丛生。诗人表达了在这样一个美好的季节,由于大雨不能外出挑选这些新鲜的野菜,显得有些遗憾。
“想见故园蔬甲好,一畦春水辘轳声。”诗人的情感转向对家乡田园的怀念。“蔬甲”指的是菜园中的美丽景致,“一畦春水辘轳声”则描绘了雨后春天的宁静与生机,水流在田埂间轻轻流过,发出悦耳的声音。
整首诗通过对比现实与理想的情境,表达了诗人对自然美景的热爱以及对家乡的深情。同时,也反映出诗人对农事、季节变化的关注和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郊祀庆成诗·其二
有宋乘炎运,于今迈百年。
祖功虽不易,子圣自能传。
宝历迎长至,神丘放大圜。
灵宫千福降,清庙一诚专。
翠仗钩陈下,青城斗极边。
侧班回众弁,虚次待高烟。
晦雾初宵断,晴云未晓鲜。
天形何磊落,帝步亦周旋。
丽泽沾鱼鸟,休歌被筦弦。
欢声兼岳动,和气与春连。
在昔开鸿业,斯民入化甄。
监危常栗栗,受祉更乾乾。
此日膺神筴,孤臣老禁筵。
愿将成命颂,独奏迩英前。
靴淀除夕之会呈王原叔给事燕唐卿谏议
岁华相逐走燕尘,此夕羁怀暂一申。
把手岂辞三处酒,别家看作二年人。
因逢塞雁惊来信,却忆江梅赠去春。
莫向天涯忧白发,东风犹与到关新。
- 诗词赏析