并失鹓鸾侣,空留麋鹿身。
- 注释
- 鹓鸾:古代传说中的凤凰类神鸟,这里比喻贤臣或理想的朋友。
侣:伴侣,这里指志同道合的朋友。
麋鹿:常用来象征孤独、隐逸,这里指诗人自己。
嵩洛:嵩山和洛阳,两地都是古代文化名城,此处代指这些地方。
独游人:独自一人游历或生活的人。
- 翻译
- 失去了朝堂上的同伴,只剩下我像麋鹿一样孤独。
大概只能在嵩山和洛阳之间,长久地做一个独来独往的人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《微之敦诗晦叔相次长逝岿然自伤因成二绝(其一)》。从中可以感受到诗人的哀愁与孤独之情。
“并失鹓鸾侣,空留麋鹿身。”这里的“鹓鸾”指的是古代传说中的仙鸟,与“麋鹿”一起象征着友伴或灵魂的伙伴。诗人用这种生动的比喻表达了自己的孤独与失落感,因为他已然失去了那些能够理解和陪伴他的朋友,剩下的只是外在的躯壳,没有了内心深处的联系。
“只应嵩洛下,长作独游人。”这里,“嵩洛”是指嵩山和洛水,它们位于今天河南省境内,是古代文人墨客常游之地。诗人表示自己将会在这样的自然风光中长久地游历,却只能成为一个孤单的行者,没有了昔日的伙伴与共鸣。
整首诗透露出一种深切的哀愁和对过去美好时光的怀念。白居易通过这两句诗表达了他内心的寂寞,以及面对友人的相继去世后所产生的心灵创伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石壁客店
众峡东回溪,风湍互跳旋。
崭崭斗绝壁,绿削缺瓜面。
单椒耸千寻,秋色丽丹绚。
涧底伏潜流,琮琤声一片。
羊肠在其上,窅窱祇如线。
客店悬崖孤,居停信云善。
竹镫酌新篘,擩染到诗砚。
昨雨今初晴,舟行路尤便。
下滩不用篙,上滩不用纤。
十里方广岩,廿里永福县。
军行杂咏·其六
闻昔咸丰初,有贼林凤祥。
名王仗天戈,捣之于高唐。
尔后十余载,未见兵尘扬。
去年任与赖,隔此河之阳。
兹土非上腴,颇亦能耕桑。
枣实大如卵,秫杆高于墙。
朝墟趁烟火,夕野牧牛羊。
贼至鹰集抄,兵来鸟鸢翔。
兵贼互传舍,游散生虫蝗。
妇稚岂可问,鸡犬尽已殃。流人哭暑雨,?尸官道旁。
皆缘屯堡废,缓急难逃藏。
坚壁与清野,先病谁储方。
所以将帅武,不若司牧良。
李问樵明府招同陶子方前辈孔培生太守暨杨心裁姚仲容两大令饮城南曹氏园·其三
边城五六月,炎威殊未逼。
微雨从东来,云气黑如墨。
皋兰与五泉,对面失山色。
吾与二三子,游宦共一域。
于君虽新知,乃如旧相识。
今日良宴会,欢乐讵有极。
安知转瞬间,分辙不南北。
杲杲方出日,其雨自难测。
聚处即有常,百年亦顷刻。
相期千载后,乃时各努力。