- 拼音版原文全文
吊 苏 哥 宋 /晏 殊 苏 哥 风 味 逼 天 真 ,恐 是 文 君 向 上 人 。何 日 九 原 芳 草 绿 ,大 家 携 酒 哭 青 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逼天(bī tiān)的意思:形容气势或力量极为强大,压迫人心。
草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。
大家(dà jiā)的意思:大家通常指众人,表示集体或群体。也可用来指代各个方面的人或事物。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
何日(hé rì)的意思:什么时候
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。
天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。
文君(wén jūn)的意思:指善于文学、才艺出众的女子。
向上(xiàng shàng)的意思:朝着高处或更好的方向发展或前进。
- 注释
- 苏哥:可能指代某位具有独特风格的人物,可能是诗人的朋友或敬仰的对象。
风味:指风格、特色。
文君:卓文君,西汉时期的才女,以美貌和才情著称。
向上人:有才华、出众的人。
九原:古代对墓地的称呼,这里指苏哥的墓地。
芳草绿:形容墓地草木繁茂,象征生机。
大家:众人,包括诗人自己在内的群体。
携酒:带着酒。
哭青春:哀悼青春的流逝,或怀念逝去的青春岁月。
- 翻译
- 苏哥的风格自然逼真,恐怕是像卓文君那样的才女所为。
何时才能墓地青草茂盛,我们一起带着酒痛哭青春的消逝。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人晏殊所作的《吊苏哥》,通过对苏哥风采的描绘和对未来的想象,表达了对逝者深深的怀念以及对青春不再的感慨。首句"苏哥风味逼天真",赞美了苏哥的自然质朴,仿佛他的气质与天真的孩子无异。次句"恐是文君向上人",借用了卓文君仰慕司马相如的故事,暗示苏哥可能是个才情出众的人物。
后两句"何日九原芳草绿,大家携酒哭青春"更是情感深沉,诗人期盼着有一天芳草茵茵的墓地能重现生机,那时众人带着酒,共同悼念逝去的青春岁月。整体来看,这是一首哀而不伤,寓悲于美的挽歌,展现了晏殊对于生命和时光流转的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢