小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题弋阳方友民所藏紫岩西山二帖》
《题弋阳方友民所藏紫岩西山二帖》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[元]韵

摩挲妙墨微言,故箧才馀二帖存。

往昔翁为紫岩客后来子及浦城门

晚生多说参诸老,它日谁堪九原

自叹西河索居者,暮年归梦田园

(0)
拼音版原文全文
yángfāngyǒumínsuǒcángyán西shānèrtiē
sòng / liúzhuāng

miàomànwēiyánqiècáièrtiēcún

wǎngwēngwèiyánhòuláichéngmén

wǎnshēngduōshuōcānzhūlǎoshuíkānjiànjiǔyuán

tàn西suǒzhěniánguīmèngràotiányuán

诗文中出现的词语含义

城门(chéng mén)的意思:指城市的大门,也用来比喻防御措施或者机构。

归梦(guī mèng)的意思:指回忆过去的梦境或回忆往事。

后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段

九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。

来子(lái zǐ)的意思:指人们凭空想象、主观臆测,没有实际根据的言论或传闻。

妙墨(miào mò)的意思:指写作、绘画等方面的技艺非常高超,出类拔萃。

摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

谁堪(shuí kān)的意思:用于形容某人或某事物非常出色,使其他人难以胜任或媲美。

索居(suǒ jū)的意思:独自居住,没有伴侣或亲人陪伴。

它日(tā rì)的意思:指将来的某一天。

田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。

晚生(wán shēng)的意思:指晚辈、后来的一代。

往昔(wǎng xī)的意思:过去的时光;过去的事情。

微言(wēi yán)的意思:微小的言辞,指言辞短小而深刻。

西河(xī hé)的意思:指两个相距甚远的地方。

岩客(yán kè)的意思:指在山岩之间行走的人,比喻行走在崎岖险峻的山峰之间的人。

紫岩(zǐ yán)的意思:指高大的山岩或险峻的山峰。

翻译
抚摸着珍贵的墨宝回忆着深奥的话语,旧箱子里只剩下两封信留存。
从前,父亲曾是紫岩的客人,后来,儿子来到了浦城门前。
晚辈常谈论着与前辈们的交流,未来谁还能在先人墓前相见呢。
我独自感叹自己如同西河的隐士,晚年时的梦境总是围绕着故乡田园。
注释
摩挲:抚摸,形容对物品的爱惜。
妙墨:珍贵的墨宝,指书法或文献。
微言:深奥的话语,指古人的精辟见解。
故箧:旧箱子,指存放旧物的地方。
紫岩客:指曾在紫岩这个地方居住或有往来的人。
浦城门:地名,可能指诗人故乡或其他重要地点。
九原:古代指墓地,这里指先人的墓地。
西河索居者:比喻孤独的隐居者,西河是地名。
暮年:晚年,指人生的最后阶段。
归梦:思乡的梦,表达对故乡的怀念。
田园:指故乡的田地和家园。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,题目为《题弋阳城方友民所藏紫岩西山二帖》。诗中表达了对古人墨迹的怀念和景仰,以及个人晚年的感慨。

"摩挲妙墨忆微言"一句,通过描绘诗人细致触摸、品味古人留下的笔墨,展现出他对前贤文字艺术的深刻理解和赞美之情。"故箧才馀二帖存"则表明这位诗人珍视并收藏着紫岩西山的两帖作品,"故箧"指的是古旧的文物储藏处,而"二帖"代表了对传世佳作的保护和传承。

接下来的"往昔翁为紫岩客,后来子及浦城门"两句,诗人通过回忆历史上的人物和地理变迁,表达了自己对于时间流逝、事物更替的感慨。这里的"翁"可能指的是一位古代的隐者或文人,而"子及浦城门"则是说后来的子孙或弟子到达了某个地方,可能是在叙述家族历史或者个人经历。

在下面的"晚生多说参诸老"中,诗人的自谦之意浓厚,他承认自己出生较晚,对于古代先贤的理解和研究还需不断深入。"它日谁堪见九原"则是在问,在那个遥远的年代里,有谁能够真正领略那些伟大的古人遗留下来的智慧与精神。

最后,诗人的心境转向个人生活,"自叹西河索居者"表达了他对偏僻地带的寂寞感受,而"暮年归梦绕田园"则是对晚年回归自然、追寻田园生活理想的一种渴望和憧憬。

整首诗不仅展现了诗人对于古代文化遗产的尊崇与怀念,还透露了他个人的历史感悟以及对个人生命境遇的深刻反思。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

赠许二舸沨

稽山镜水卜茅茨,又是炎炎六月时。

因爱直名多召谤,为贪佳句少成诗。

干戈历乱逃新鬼,书剑飘零远旧知。

只有缠绵许丁卯,一帘疏雨话相思。

(0)

溪上

春烟雨岸平,流水一竿冷。

夕阳隔溪来,零乱桃花影。

(0)

大将·其六

海上危峰镇不移,地形天险界华夷。

雄关已击重门柝,间道曾无一旅师。

晋国山河原表里,卫公阵卒太支离。

平倭尚有前朝碣,斜日昏黄总制祠。

(0)

客怀柬龚定庵舍人·其三

东风吹草青,西风吹草黄。

惟有客子心,不随草短长。

束发慕仙真,倒影凌扶桑。

幸遇广成子,牖我先天方。

中道牵小术,歧路多亡羊。

日暮临广莫,天风振枯桑。

前途怅淼淼,后辙悲茫茫。

惊沙如海涛,欲济川无梁。

安得遵云衢,及此桑榆光。

(0)

江行晚望

江花江草日萋萋,楚客情伤望欲迷。

朔吹浪高荆渚北,乡心日落洞庭西。

山荒独木哀猿叫,天暗平芜去鸟低。

湘浦荪荃无限思,不堪丛竹鹧鸪啼。

(0)

述怀·其一

法令纷牛毛,故牍积充栋。

欲涉苦无涯,迷茫堕烟蒙。

譬如夜行岐,指导赖仆从。

猾胥缘以张,放手恣操纵。

巍巍平章权,乃与滑涣共。

岂无经世才,俯首听牵控。

申韩犹逡巡,《诗》《书》复安用。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7