《和十二弟见降羌过洛》全文
- 拼音版原文全文
和 十 二 弟 见 降 羌 过 洛 宋 /晁 说 之 百 代 兴 亡 吐 谷 浑 ，圣 主 神 谟 不 世 恩 。解 缚 再 生 有 孙 子 ，无 劳 倚 笑 上 东 门 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百代（bǎi dài）的意思：百代意为许多代，形容时间的长久。
不世（bù shì）的意思：形容非常罕见、出类拔萃的人或事物。
代兴（dài xīng）的意思：代表兴盛、繁荣。
东门（dōng mén）的意思：指离开、出走、辞职等意思。
谷浑（yù hún）的意思：指心思不明，思维迟钝或迷茫。
解缚（jiě fù）的意思：解开束缚，摆脱困境。
神谟（shén mó）的意思：指神秘而高深的计谋或智慧。
圣主（shèng zhǔ）的意思：指具有崇高圣洁的统治者或领导者。
孙子（sūn zi）的意思：指孙子或后代，也用来形容晚辈或后人。
无劳（wú láo）的意思：指不需要劳动、付出辛苦就能达到目的或得到好处。
兴亡（xīng wáng）的意思：兴指兴盛，亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
再生（zài shēng）的意思：再次出现或复活
吐谷浑（tǔ yù hún）的意思：指人们因为财物、权势等而争斗，相互攻击，不顾团结、友好之情。
- 翻译
- 历经百代兴衰变迁的是吐谷浑，
伟大的君主智慧非凡，恩德流传千古。
- 注释
- 兴亡：指朝代的兴盛与衰败。
吐谷浑：古代西北民族，这里泛指历史上的政权。
圣主：对英明君主的尊称。
神谟：神圣的谋略，指卓越的决策。
不世恩：非同寻常的恩惠，世代流传的恩德。
解缚再生：比喻从困境中得到解脱，重新振兴。
孙子：子孙后代，这里可能指国家后继有人。
无劳：无需，不必。
倚笑：微笑，此处可能表示轻松愉快的心情。
上东门：古时京城的东门，这里可能象征着朝廷或权力中心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《和十二弟见降羌过洛》中的片段。它以吐谷浑的历史变迁为背景，表达了对圣明君主给予吐谷浑部族重生之恩的感慨。"百代兴亡吐谷浑"描绘了民族的兴衰历程，"圣主神谟不世恩"则歌颂了当世君主的非凡智慧和深重的恩德。"解缚再生有孙子"进一步强调了吐谷浑得以复兴，有了新的后继者，"无劳倚笑上东门"则寓言般地表示，他们无需再忧虑未来，如同东门外倚笑的场景，象征着安定与希望。整体上，这首诗体现了诗人对国家稳定和民族团结的欣慰之情，以及对统治者的赞美。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢