《和陈校书生孙》全文
- 拼音版原文全文
和 陈 校 书 生 孙 宋 /刘 宰 四 海 声 名 陈 太 丘 ，元 方 有 子 复 何 尤 。他 年 羔 雁 成 群 至 ，不 独 丹 青 诧 豫 州 。
- 翻译
- 陈太丘的名声响彻四海，元方有了儿子还有什么可忧虑的呢。
将来会有成群的羔雁归来，不再只是书画能让人惊叹于豫州。
- 注释
- 四海：指全国各地，形容名声广传。
陈太丘：古代名人，以其德行著称。
元方：陈太丘的儿子，以贤良知名。
何忧：表示无需担忧。
他年：未来某时。
羔雁：比喻人才或美好的事物。
成群至：形容大量出现。
丹青：绘画艺术，这里代指书画。
诧豫州：使豫州（地名）感到惊讶，形容影响力大。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰的作品，名为《和陈校书生孙》。从这四句话可以看出，诗人是在赞美陈太丘（即北宋时期的名士陈师道）的声誉，并借此表达自己对友人的关心。
“四海声名陈太丘”，直接点出了陈太丘在当时社会上的知名度，他的名字如雷贯耳，响彻四海。这里的“四海”象征着广泛和远近皆知，显示了陈太丘影响力之大。
“元方有子复何忧”，诗人提到陈太丘有子嗣，这是传统文化中家族延续的重要标志，也意味着个人事业的成功。这里的“元方”指的是元方先生，即北宋时期的文学家苏洵，他被誉为“文起八代之衰”，与陈师道齐名，因此诗人以此来表达对陈太丘后继有人，家族繁荣无忧的祝福。
“他年羔雁成群至”，则描绘了未来的美好景象。羔雁，即仙鹤，是长寿和吉祥的象征。在这里，它们成群结队地到来预示着未来将会有更多的人才如群鹤齐聚，共同庆祝这份繁荣。
“不独丹青诧豫州”，此句进一步强调了陈太丘的声望非同小可，不仅限于丹青（指书画艺术）或豫州一地，而是普及各处。这里的“诧”字有赞美之意，表明诗人对陈太丘在文化艺术上的贡献给予了高度评价。
整首诗通过赞扬陈太丘的事业成就和家族后继有人，展现了诗人对于朋友、同侪间互相鼓励与祝福的深厚情感。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢