- 诗文中出现的词语含义
-
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
电绕(diàn rào)的意思:形容事物围绕不断,环绕不停。
飞霜(fēi shuāng)的意思:指寒冷的天气,霜降时节,霜花飘落。
华渚(huá zhǔ)的意思:指美丽的湖泊或水边的景色。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
流华(liú huá)的意思:指事物的光彩和华丽外表。
龙阙(lóng quē)的意思:指皇帝的宫殿或御苑中的大门或大门洞。
阙角(quē jiǎo)的意思:阙角指的是残缺不全的角,比喻文章或事物不完美或缺少重要的一面。
瑞霭(ruì ǎi)的意思:形容美好的景象或光线。
上瑞(shàng ruì)的意思:指被上天所赐予的吉祥之物或吉兆。
十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。
泰坛(tài tán)的意思:指在某个领域或行业中占据统治地位,成为权威的人或事物。
天骄(tiān jiāo)的意思:指非常自豪、傲慢的人。
万寿(wàn shòu)的意思:万寿意为长寿,寓意祝福对方长命百岁。
无疆(wú jiāng)的意思:无边界、无限广大
璇枢(xuán shū)的意思:璇枢指天文学中的北极星和南极星,也用于比喻事物的关键、核心或中心。
谒款(yè kuǎn)的意思:指拜访贡献款项或物品。
月阳(yuè yáng)的意思:指太阳升起或落下之时,月亮已经或还未出现。
珍祥(zhēn xiáng)的意思:珍贵而吉祥的事物
紫塞(zǐ sāi)的意思:紫色的关隘,指险要的关隘或边塞。
电绕璇枢(diàn rào xuán shū)的意思:形容才思敏捷,机智灵活。
- 翻译
- 清晨的云彩映照着深蓝色的瓦顶,没有飘落霜雪,吉祥的云气融汇出春天的暖阳。
闪电环绕着宝座开启吉祥,彩虹横跨水泽,象征着珍贵的祝福。
威严的气势超越边塞的天骄,太阳在苍龙阙角附近升起。
今年在太坛举行隆重的朝拜,正适宜歌颂无尽的万寿之乐。
- 注释
- 晓云:清晨的云。
绀瓦:深蓝色的瓦。
瑞霭:吉祥的云气。
融春:融汇出春天。
十月阳:十月的暖阳。
电绕:闪电环绕。
璇枢:宝座。
虹流:彩虹横跨。
华渚:水泽。
叶珍祥:象征祝福。
威腾:威严。
紫塞:边塞。
天骄:天子或英雄。
日拱:太阳围绕。
苍龙阙:苍龙阙门。
泰坛:太坛(古代祭祀场所)。
伸谒:举行朝拜。
款:隆重。
万寿:无尽的寿命。
无疆:无边无际。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨的景象,晓云轻淡如绀瓦,没有飞霜,象征着吉祥的瑞气融汇在温暖的十月份阳光中。"电绕璇枢"和"虹流华渚"运用了神话色彩,形容吉祥之事如同闪电环绕天枢,彩虹横跨水边,增添了神秘与喜庆的气氛。接下来,诗人将皇威与边塞的雄壮相连,龙阙显赫,显示出国家的尊严和皇帝的威严。最后,诗人表达了对圣节的庆祝,祝愿皇帝长寿,万寿无疆,充满了对盛世的赞美和对君主的忠诚之情。整体上,这是一首歌颂皇权和节日祥瑞的宫廷诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挑灯杖
离明坎则止,出处契易理。
焦头与烂额,论功当上客。
有时扶光上宾筵,能作高堂不夜天。
有时扶光向书案,能照士子三万卷。
夫何功成事了漏迟迟,主人渴睡不复知。
便同草芥委尘泥,虽有寸劳谁念之。
人生不遇亦如此,顾惟主人何如耳。
送工部林主事归羊城省祭
林君卓出羊城彦,翩翩文采珊瑚钩。
抱负胸怀诚磊落,丰仪倜傥非凡流。
妙龄擢桂登高第,学海渊源良有自。
拜官粉署司建营,才华烨烨昭遐迩。
三载咸称绩政嘉,九重宠锡降黄麻。
龙章炳焕来双阙,云汉昭回灿五花。
今秋得遂宁亲愿,祖饯友朋情恋恋。
一天零露冷如冬,千里长江静于练。
遥瞻钟阜入梅关,乡邑微茫动笑颜。
慈亲再拜献寿酒,锦衣光胜莱衣斑。
松楸祭扫展诚孝,罔极深恩已云报。
趋朝从事勿愆期,罄竭丹衷答熙皞。
丈夫忠孝期两存,君亲一致非岐然。
明年春暖候华骑,衣冠重会瀛州仙。
《送工部林主事归羊城省祭》【明·罗亨信】林君卓出羊城彦,翩翩文采珊瑚钩。抱负胸怀诚磊落,丰仪倜傥非凡流。妙龄擢桂登高第,学海渊源良有自。拜官粉署司建营,才华烨烨昭遐迩。三载咸称绩政嘉,九重宠锡降黄麻。龙章炳焕来双阙,云汉昭回灿五花。今秋得遂宁亲愿,祖饯友朋情恋恋。一天零露冷如冬,千里长江静于练。遥瞻钟阜入梅关,乡邑微茫动笑颜。慈亲再拜献寿酒,锦衣光胜莱衣斑。松楸祭扫展诚孝,罔极深恩已云报。趋朝从事勿愆期,罄竭丹衷答熙皞。丈夫忠孝期两存,君亲一致非岐然。明年春暖候华骑,衣冠重会瀛州仙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98267c67fb5b0db038.html
华阳道隐为罗济能赋
三茅之山仙所都,华阳洞在山之隅。
丹房药室秘灵异,洞天之名诚不虚。
彼美人兮学仙徒,卜筑近爱华阳居。
当门列岫耀圭璧,满地白石堆琪玗。
杜门少与尘事接,终日闲观鸿宝书。
或时采芝度溪谷,或时招鹤来庭除。
兴阑高卧北窗下,松门瑟瑟鸣笙竽。
唤醒十载江湖梦,长啸一声山月孤。
骢马图为宪使黄存诚作
大宛神驹世所稀,独有此马称权奇。
方瞳棱棱开紫电,修尾飒飒摇青丝。
闻道骅骝乃其亚,未觉千金满高价。
长鸣已自空冀北,骏足宁终淹枥下。
每见常随绣衣使,白玉玲珑压双辔。
有时朝退凤楼西,道上行人远惊避。
逸态雄姿不可攀,朝并暮越须臾间。
会见巡历周九域,还随骐骥入天闲。