《杂书五首·其一》全文
- 翻译
- 鼻涕像冰晶挂在脸颊,黑色的脂肪如花飞扬
我自身都感觉不属于自我,还去问世间万物何为非
- 注释
- 鼻涕:形容鼻涕结冰的状态。
银竹冻:比喻鼻涕如银色的竹子冻结。
脑脂:指头部油脂。
遮眼:阻挡视线。
黑花飞:形容油脂飞散如同黑色的花。
此身:指自身。
尚:还。
非吾有:不属于我所有。
焉问:哪里还去问。
万事非:世间万物的错乱或不正常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种极度颓废与世隔绝的生活状态。"鼻涕垂颐银竹冻,脑脂遮眼黑花飞"几句生动地表达了诗人对身体衰败和精神世界的感受。"鼻涕垂颐"形象地描述了身体机能的衰退,而"银竹冻"则可能暗示了一种清冷脱俗的情怀;"脑脂遮眼黑花飞"则是一种视觉上的混沌,显示出诗人内心的困惑与迷茫。
接着的"此身尚觉非吾有,焉问人间万事非"展现了诗人对自身身份认同的困扰和对外界万象的淡然。"此身尚觉非吾有"表达了一种身体与自我认知脱节的感受,仿佛自己的身体已经不再属于自己;而"焉问人间万事非"则是对世俗纷争的一种超然态度,诗人似乎在提醒自己,不必过于关注外界的是非成败。
整首诗通过对身体和精神状态的描绘,以及对自我与世界关系的探讨,展现了诗人深刻的内心独白和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢