《哭李公晦二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
悲风（bēi fēng）的意思：形容悲伤凄凉的风声。
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
丹砂（dān shā）的意思：丹砂是指赤红色的矿物，也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
渺渺（miǎo miǎo）的意思：形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
名世（míng shì）的意思：指在世间有名声、有声望。
起家（qǐ jiā）的意思：指一个人或一个家庭由小到大，由贫困到富有，由无名到有名，由微不足道到有一定地位和成就。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
身才（shēn cái）的意思：指人的身体和才能。
重湖（zhòng hú）的意思：指湖泊深广，湖水浩渺壮丽。
朱绶（zhū shòu）的意思：指官员的身份和地位。
三亩宅（sān mǔ zhái）的意思：指狭小的住宅或土地面积很小的住宅。
- 翻译
- 湖畔边有三亩地的住宅，种着竹子和梅花。
难道不能在世上享有名声吗？不如不求名利，安家于此。
如果我有才华，只愿身佩红色官印，但州郡何必再开采丹砂。
遥望远方的浩渺湖泊，傍晚的寒风吹过，传来低沉的胡笳声。
- 注释
- 洲边：湖畔边。
三亩宅：三亩地的住宅。
有竹有梅：种着竹子和梅花。
堪：能。
名世：在世上享有名声。
勿起家：不求名利，安家。
身才：如果有才华。
朱绶：红色官印，古代高级官员的标志。
州谩：州郡何必。
丹砂：丹砂，古代炼丹材料，这里指求取财富。
渺渺：浩渺。
重湖：远方的湖泊。
咽：吹过。
暮笳：傍晚的胡笳声。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《哭李公晦二首（其二）》。从内容来看，诗人在表达对故人的怀念之情，同时也抒写了自己对于世事的无奈与感慨。
“洲边三亩宅，有竹有梅花。” 这两句描绘了一幅宁静幽雅的田园风光。洲边是水乡泽国的景致，三亩宅显得既温馨又不失自由。竹和梅花都是中国传统文化中的象征性植物，竹代表了坚韧不拔，梅花则常与高洁、孤傲等品格相联系。
“岂不堪名世，何如勿起家。” 这两句诗人在表达，即便是有这样的美好环境，也难以消除内心的忧虑和不安。这里的“名世”指的是声名狼藉，或许是说即使有了美好的生活，也还是无法摆脱世俗的纷争。
“身才著朱绶，州谩出丹砂。” 这两句则描写诗人自己的处境。“著朱绶”可能隐喻着官服或贵族身份，而“州谩出丹砂”则是说在官方职务上处理繁琐事务，感到厌倦。
最后，“渺渺重湖外，悲风咽暮笳。” 这两句更添了一份凄凉与哀愁。诗人面对辽阔的水域，在秋风中感受到深切的悲伤之情。暮笳，是指傍晚时分军队归营时吹奏的号角声，常用以形容战争或边塞生活中的凄凉。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和个人内心感受的抒发，展现了诗人对于世事无常、友情消逝以及个人的命运与选择之间复杂情感的深刻反思。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送江少峰年兄兼寄江贞斋学士及午坡提学
穷年易感复多悲，却向尊前对别离。
绕郭青山日欲暮，严风锦树岁将辞。
人情乖错今可见，陵谷深危起当面。
镆铘为钝铅刀铦，莸蕙同藏朱紫乱。
高才尚尔困尘劳，鄙夫岂悔长贫贱。
书成本待副名山，舌在犹堪叩险关。
钟鼎可铭聊睨取，竹素游园非徒閒。
穷达虽殊各有用，宁须惨戚凋朱颜。
白云飘浮飞鸟举，倏忽之并难久聚。
十年晤合始如今，斯须立谈又当去。
有酒未倾意自酸，况忆杯中旧俦侣。
金门学士踬谗点，绣服儒臣遭中伤。
寂寂鱼书常不达，辉辉棣萼远相望。
君归为向二难说，亲见尸公鸡满乡。
《送江少峰年兄兼寄江贞斋学士及午坡提学》【明·王慎中】穷年易感复多悲，却向尊前对别离。绕郭青山日欲暮，严风锦树岁将辞。人情乖错今可见，陵谷深危起当面。镆铘为钝铅刀铦，莸蕙同藏朱紫乱。高才尚尔困尘劳，鄙夫岂悔长贫贱。书成本待副名山，舌在犹堪叩险关。钟鼎可铭聊睨取，竹素游园非徒閒。穷达虽殊各有用，宁须惨戚凋朱颜。白云飘浮飞鸟举，倏忽之并难久聚。十年晤合始如今，斯须立谈又当去。有酒未倾意自酸，况忆杯中旧俦侣。金门学士踬谗点，绣服儒臣遭中伤。寂寂鱼书常不达，辉辉棣萼远相望。君归为向二难说，亲见尸公鸡满乡。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26667c69f895cdf0323.html
春晴出游永宁寺同顾东桥陈石亭罗印冈三公作
金陵自昔多才雄，声名今日数三公。
前贤千载见标格，雅道一旦振颓风。
往往结游方驾出，尽言都邑为之空。
才宜大用身未衰，谢荣蔑世如脱遗。
欢趣不令儿辈觉，幽盟每共高僧期。
二毛从他玄鬓改，两屐长使青山随。
翻嗤往古无达者，苦欲留名身后知。
何况金钱与簪组，缠牵粪秽夫何为。
将棋赌墅不清旷，携妓登山非放浪。
祗好玄言与新诗，形骸各殊同所尚。
春半江城犹滞阴，出门不乐愁人心。
青天敛霞云散雨，特与大士抒烦襟。
亭皋开霁迎飞盖，林麓献春非一态。
长江静浪助澄心，列岫争趍不敢背。
草木向人如有情，辉光眼见当筵倍。
举手挥云便退飞，送目不着微阴碍。
长歌招鹤鹤下来，把酒酬花花为开。
松涛鸣籁当鼓瑟，娇莺度曲劝行杯。
壮怀俯仰悲今昔，此地曾经玉作台。
风流同调不同日，尝闻谢尚邀彦伯。
当时人人畏少年，却延狂生为上客。
竹林芜没三径荒，留与后人寻今迹。
《春晴出游永宁寺同顾东桥陈石亭罗印冈三公作》【明·王慎中】金陵自昔多才雄，声名今日数三公。前贤千载见标格，雅道一旦振颓风。往往结游方驾出，尽言都邑为之空。才宜大用身未衰，谢荣蔑世如脱遗。欢趣不令儿辈觉，幽盟每共高僧期。二毛从他玄鬓改，两屐长使青山随。翻嗤往古无达者，苦欲留名身后知。何况金钱与簪组，缠牵粪秽夫何为。将棋赌墅不清旷，携妓登山非放浪。祗好玄言与新诗，形骸各殊同所尚。春半江城犹滞阴，出门不乐愁人心。青天敛霞云散雨，特与大士抒烦襟。亭皋开霁迎飞盖，林麓献春非一态。长江静浪助澄心，列岫争趍不敢背。草木向人如有情，辉光眼见当筵倍。举手挥云便退飞，送目不着微阴碍。长歌招鹤鹤下来，把酒酬花花为开。松涛鸣籁当鼓瑟，娇莺度曲劝行杯。壮怀俯仰悲今昔，此地曾经玉作台。风流同调不同日，尝闻谢尚邀彦伯。当时人人畏少年，却延狂生为上客。竹林芜没三径荒，留与后人寻今迹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46267c69f895d1d892.html
水龙吟.叠韵酬陈子休
绕湖无数青山，浪游悔不移家早。
美非吾土，与君同是，寄身江表。
屐齿登临，伤高往恨，未堪重道。
听日湖佳唱，清商一片，秋虫语，都瘖了。
还拟灵岩寻句，弄轻波，吴艭帆小。
无缘邂逅，武陵渔父，仙源谁导。
我羡秦人，不知魏晋，飘然巾帽。
任观河面皱，烟尘净处，喜秋阳燥。