小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题舒氏难老亭·其一》
《题舒氏难老亭·其一》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[先]韵

别是人间洞天,椿松郁郁祥烟

德同桂种不知岁,福与水流尽年

草堂前千古事,莲花池上两神仙

莱衣戏綵人无恙,结尽溪山风月缘。

(0)
诗文中出现的词语含义

别是(bié shì)的意思:表示不同于寻常、与众不同。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

古事(gǔ shì)的意思:指古代的事情或历史事件。

花池(huā chí)的意思:指花坛、花园。

尽年(jìn nián)的意思:尽全力、竭尽所能

莱衣(lái yī)的意思:指一个人身上的衣服破烂不堪,破衣烂衫。

莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

山风(shān fēng)的意思:山风是指山区的风,也用来形容心境高远、胸怀宽广。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。

水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。

堂前(táng qián)的意思:指在家庭中堂屋前面,也指在家庭中的重要场合。

无恙(wú yàng)的意思:没有受伤或遭受损失,平安无事

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

祥烟(xiáng yān)的意思:指吉祥如烟的景象,形容喜庆繁荣的景象。

萱草(xuān cǎo)的意思:指忠诚正直的人。

郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁

郁起(yù qǐ)的意思:指情绪或气息逐渐积聚、升腾。

翻译
这里是一个人间仙境,椿树和松树生机勃勃,升腾出吉祥的云烟。
美德如同桂花种子,不知岁月流转,福气像流水般无穷无尽。
萱草堂前的历史悠久,莲花池边似有两位神仙居住。
老人们在彩色的莱衣下嬉戏,身体康健,与山水风月结下了不解之缘。
注释
洞天:指隐秘而美好的地方,如仙境。
椿松:长寿的树木,象征吉祥。
桂种:比喻美德或优秀品质。
莱衣:古代儿童穿的彩色衣服,象征长寿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品,名为《题舒氏难老亭(其一)》。诗中描绘了一幅仙境般的图景,通过对自然美景的描述,以及对神仙生活的想象,表达了诗人对长寿和祥瑞的向往。

“别是人间一洞天,椿松郁郁起祥烟。”开篇两句即设定了一种超然世外的意境,“洞天”指的是隐逸之所,远离尘嚣的人间仙境。椿松常象征长寿和坚韧,这里的“郁郁”形容椿松茂密而有气势,祥瑞之气从中升腾。

“德同桂种不知岁,福与水流无尽年。”诗人将自己的品德比作桂树,意味着高洁不染尘埃。并且,这份品德如桂树一般,不知年华的流转。福气则象征着溪水,源远流长,永无止境。

“萱草堂前千古事,莲花池上两神仙。”这里的“萱草堂”可能是指舒氏难老亭前的景象,“千古事”暗示历史悠久,充满了故事和传说。而“莲花池上两神仙”则是在描绘一幅仙境图画,莲花清净,池水明澈,神仙在此漫步,给人以超凡脱俗之感。

“莱衣戏綵人无恙,结尽溪山风月缘。”最后两句,诗人穿着简陋的莱衣(古时隐士所穿),与世间纷扰隔绝,心境自在。同时,他将自己的情感与溪山之美、风月之景融为一体,形成了一种深厚的情缘。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写和想象中的仙境生活,展现了诗人对于长寿、祥瑞及超脱尘世的向往和追求。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

三月二十二日梦中咏琼花

一树琼花手自栽,栽成盼得到春来。

春来烂漫知多少,羞教群芳不敢开。

(0)

饮梅花下

除了孤高梅子真,兰生更待与谁亲。

无如清友延清客,有似贤人对圣人。

(0)

无尘亭

白莲自处无尘境,不惜香风隔岸闻。

绝是冰纹珍簟下,水仙潜著水沈薰。

(0)

闺思·其三

问鸿鸿已归,问花花不知。

却把凤凰箫,水晶帘下吹。

(0)

小猎诗

虎落入长围,期门突似飞。

乌号惊霹雳,白额藉忘归。

(0)

小猎诗·其二

翠华十月猎川中,马上书生自不穷。

济济威仪周制度,番番人物汉英雄。

一封云汉飞金诏,万国君王朝玉宫。

四合相连几千里,熊罴封入我牢笼。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7