《鄜台》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此间(cǐ jiān)的意思:指现在、目前、此时此地。
低眉(dī méi)的意思:低下头,表示屈服、谦逊或畏惧。
地平(dì píng)的意思:指地面的水平线,也比喻人的志向、目标或追求的境界。
花木(huā mù)的意思:指花草树木,泛指各种植物。
平宽(píng kuān)的意思:形容道路或河流宽阔平坦,也可比喻心胸宽广。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
向阳(xiàng yáng)的意思:指向着阳光的一面,比喻积极向上、乐观向前的精神状态。
小冠(xiǎo guān)的意思:小小的冠冕,指虚有其表,表面上看起来很美好,实际上却很微不足道。
- 注释
- 两载:两年。
低眉:低头。
小冠:小帽子。
一台:一个舞台。
高筑:高高搭建。
地平宽:宽阔如平地。
向阳:向着阳光。
花木:花草树木。
齐教:一同。
放:开放。
天下:世间。
无春:没有春天。
似此间:比这里。
- 翻译
- 两年来低头戴着小帽子,搭建的舞台宽阔如平地。
向着阳光的花草树木都一同开放,世间再没有哪个地方比这里春天更美。
- 鉴赏
诗人以“两载低眉著小冠”开篇,描绘了一位女子在春天的形象,她低着眉头,佩戴着一顶小巧精致的帽子。接着,“一台高筑地平宽”则展示了建筑物雄伟壮丽的景象,一座高台矗立,其底基宽广,与周围的地面形成鲜明对比。
“向阳花木齐教放”中的“向阳”指的是面向阳光的地方,“花木”泛指各种植物,诗人通过“齐教放”表达了春天万物复苏、生机勃勃的景象。最后一句“天下无春似此间”,则是诗人对所在之地春色特别浓郁的赞美,这里的春天比其他任何地方都要美丽。
整首诗通过对人物形象和自然景观的描绘,展现了一个生动活泼、充满春意的画面,同时也流露出诗人对于这座台地所特有的春天情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢