- 诗文中出现的词语含义
-
芳声(fāng shēng)的意思:指声音悦耳动听,使人心旷神怡。
化隆(huà lóng)的意思:形容事物转化、变化得很快。
皇风(huáng fēng)的意思:指君王的风采和威严。
嘉猷(jiā yóu)的意思:嘉猷指的是优秀的才能和卓越的德行。
坤元(kūn yuán)的意思:指天地之始,万物的根本。
六宫(liù gōng)的意思:六宫指的是古代帝王的后宫,也指妃嫔宫廷。
美化(měi huà)的意思:将事物或情况描述得比实际更好,使其显得更美好或更有吸引力。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
钦若(qīn ruò)的意思:极为尊敬和崇拜
柔训(róu xùn)的意思:柔软的训导,指以温和的方式教育和引导他人。
睿范(ruì fàn)的意思:指智慧和品德超群,才能出众,为人典范。
盛典(shèng diǎn)的意思:盛大的庆典或仪式。
肃恭(sù gōng)的意思:形容态度庄重、恭敬恭谨。
至德(zhì dé)的意思:指极高尚的品德和道德修养。
螽斯(zhōng sī)的意思:形容人或事物在逆境中坚持不懈,奋发向前。
- 注释
- 坤元:指大地,象征阴柔与生育之力。
光至德:光辉的最高德行。
柔训:温柔的教诲。
皇风:皇帝的风范或统治之道。
芣苡:车前草,此处可能象征美德或繁荣。
芳声:美好的名声。
螽斯:蝈蝈虫,常比喻子孙众多。
美化隆:美德与繁荣达到高峰。
睿范:明智的典范,指皇帝的英明领导。
超千载:超越千年,形容影响深远。
嘉猷:好的计策或政策。
六宫:古代皇后居住的中央三宫和左右两侧的三宫,泛指后宫。
肃恭:严肃而恭敬的态度。
陪盛典:参与盛大的仪式或庆典。
钦若:虔诚的样子。
禋宗:祭祀祖先。
- 翻译
- 大地之德光辉至极,温柔教诲彰显皇者风范。
车前草美名远播,蝈蝈虫寓意繁衍兴盛。
皇帝的英明典范超越千年,美好的政策惠及六宫。
恭敬地参与这隆重的典礼,虔诚地祭拜祖先。
- 鉴赏
这首诗是唐代的一首宫廷礼仪诗,内容表达了对皇帝德风的赞颂与对祀祭活动的庄重描述。从诗中可以看出,作者通过坤元(代表地之性质,柔软)和光至德(指帝王的光辉德行)来形容皇帝的美好品德,并以“阐皇风”表明这些德行是皇家的典范。接着,“芣苡芳声远”形象地描绘出一种美好的声音传播至远方,而“螽斯美化隆”则进一步强调了这种美好的影响深远且长久。
诗的后半部分,作者赞扬皇帝睿智的范例超越千年,并且在六宫之中都能得到嘉奖。随后的“肃恭陪盛典”和“钦若荐禋宗”则描绘出一种隆重而又庄严的祀祭场面,表现了皇家对礼仪的尊重与神圣感。
整首诗语言华丽,结构完整,每一句都紧扣主题,展现了一幅盛世宴席图景,同时也体现了作者对皇权及其礼制的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢