《初食荔枝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
居第（jū dì）的意思：指在某一方面排名第一，居于首位。
令居（lìng jū）的意思：指令使人居住的地方。
南端（nán duān）的意思：指地理上的南方边缘或最南部分。
轻红（qīng hóng）的意思：形容脸色红润而轻盈的样子。
瑞露（ruì lù）的意思：指好运连连，事事顺利，充满吉祥和幸福的景象。
未暇（wèi xiá）的意思：没有时间，无法顾及
香味（xiāng wèi）的意思：指美好的气味，也可比喻好的声誉或美好的事物。
淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来
一流（yī liú）的意思：指在某个领域或方面具有极高水平或出类拔萃的品质。
周南（zhōu nán）的意思：周南是指南方地区，也可以引申为南方地区的意思。
第一流（dì yī liú）的意思：指最高水平、最优秀的人或事物。
- 翻译
- 还没来得及打开盒子品味香气，它就应被列为顶级之选。
仔细分开那娇嫩的花瓣，倒入吉祥的甘露，它在南方的周南之地长久停留。
- 注释
- 开奁：打开盒子或首饰盒。
未暇：没有时间，来不及。
论香味：品味香气。
令居：使位列，位居。
第一流：顶级，最优秀的。
细擘：细致地分开。
轻红：娇嫩的红色花瓣。
倾瑞露：倒入吉祥的甘露。
周南：古代中国南方的一个地区，这里可能指代南方的某个地方。
端复：确实，果然。
淹留：长久停留，逗留。
- 鉴赏
这首诗描绘了吃荔枝的细腻情感和美好的体验。"开奁未暇论香味，便合令居第一流"表达了诗人对荔枝新鲜出炉、香气扑鼻的赞赏，将其列为最佳果品。"细擘轻红倾瑞露"则形象地描绘了荔枝果肉的细腻和汁液的甘美，"周南端复且淹留"表达了诗人在品尝过程中的慢条斯理和不舍得离开的享受状态。整首诗通过对味道、口感的精细描写，展现了诗人对荔枝这一季节美食的热爱和珍视。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
从化县斋有古松一株见而叹之
古松一树愁拘束，生长县斋非空谷。
贪与仙人吏隐同，女萝亦免樵苏辱。
臃肿偏多鳞甲开，知是龙身不敢触。
枝柯多节或空心，膏流未免因肥沃。
官閒一日三摩娑，自汲寒泉与洗浴。
松花春熟入怀香，黄多绝胜金如粟。
有鸟篇送妹·其二
混元生两仪，四象运璇玑。
民生有俦匹，阴阳圣所师。
嗟尔幽閒女，于归今及期。
琴用先人桐，张以所缲丝。
一弹再三鼓，凤凰鸣参差。
明月喜几望，受日逾光辉。
服德为黄裳，乐我惟缟衣。
灵仇天所眷，敬尔百威仪。