小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠戍兵》
《赠戍兵》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[文]韵

汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群。

夜指碧天占晋分,晓磨孤剑望秦云。

红旌不卷风长急,画角闲吹日又曛。

止竟征须有战,洛阳何用屯军

(0)
拼音版原文全文
zèngshùbīng
táng / wéizhuāng

hànhuángshìzànyóufénshìxiàozuòqún
zhǐtiānzhànjìnfēn

xiǎojiànwàngqínyún
hóngjīngjuànfēngchánghuàjiǎoxiánchuīyòuxūn

zhǐjìngyǒuzhēngyǒuzhànluòyángyòngjiǔtúnjūn

诗文中出现的词语含义

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

风长(fēng cháng)的意思:形容风势强劲,无法阻挡。

汉皇(hàn huáng)的意思:指中国历史上的汉朝皇帝,也用来形容一个人的权势和统治力。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

狐狸(hú lí)的意思:指狡猾、狡诈的人。

画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

屯军(tún jūn)的意思:集结军队,准备作战或进行军事行动。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

征须(zhēng xū)的意思:指招募士兵,征召须发之人。

止竟(zhǐ jìng)的意思:止:停止;竟:终止。表示事情或行动到了最后阶段,停止不前。

翻译
汉武帝无事出游至汾水,为何狐狸成群咆哮。
夜晚指向碧空占卜晋地,清晨磨砺孤剑眺望秦地的云。
红旗未卷因风势急促,画角随意吹响日头已昏黄。
只有征伐才能平定乱世,洛阳何必长久驻扎军队呢。
注释
汉皇:指汉武帝刘彻,这里代指唐朝皇帝。
无事:没有战事,形容和平时期。
底事:为何,什么原因。
狐狸啸作群:象征乱臣贼子或异族侵扰。
晋分:指山西地区,古称晋国。
秦云:指陕西地区,古称秦国。
红旌:红色的旗帜,古代战争中的指挥标志。
不卷:不收起,象征战争未结束。
画角:古代军中的号角,用于传递信号。
闲吹:随意吹响,形容战事不紧。
曛:黄昏,日落时的余晖。
止竟:终究,最终。
有征须有战:有征伐就必须有战斗。
洛阳:唐代的东都,军事重镇。
久屯军:长期驻扎军队。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞战争即将爆发的紧张氛围。"汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群"表达了皇帝不顾国家大事,只图享乐,而边疆却危机四伏,敌对势力蠢动不安。"夜指碧天占晋分,晓磨孤剑望秦云"则展示了军士严阵以待,夜晚仰望星空预测战局,清晨磨砺武器,目光所及之处是秦地的云烟。

"红旌不卷风长急,画角闲吹日又曛"中的“红旌”指的是军旗,"风长急"形容战争迫在眉睫,而"画角闲吹日又曛"则描绘了边塞的孤寂与悠长的时光。

最后两句"止竟有征须有战,洛阳何用久屯军"表达了战争不可避免,以及对长期屯兵洛阳的无奈。整首诗通过对比和反差手法,抒写了边塞将士们的孤独与坚守,以及对即将到来的战争的无可奈何。

这是一首充满了战略意义和军事氛围的边塞诗,它不仅展示了作者韦庄深厚的历史感和政治洞察力,同时也反映出了唐代边疆地区的紧张局势。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

采莲曲

托根同佳藕,何须妒并妆。

生憎子结后,强半是空房。

(0)

游鹤林寺

路僻迂游屐,轻烟晓望迷。

随香来法界,引翠入招提。

古壁残碑在,飞檐偃柏齐。

犹怜竹院影,寂寞近濂溪。

(0)

题冯五鸠中翰集卷

烟霞占绝迥尘棼,洞里书藏草色薰。

隐并鹿门瞻紫气,光分藜阁付青云。

琅函日丽恩初被,瑶瑟春深兴不群。

最是披怀欣令子,遥从岭外挹清芬。

(0)

博罗周子惠梅

一枝宁但晚风稠,冷蕊横梢雪自幽。

消息近闻春思好,欲移茆屋住罗浮。

(1)

村居杂兴十首·其九

半亩耰犁君自得,千秋屈宋事如何。

虚名未许时人讶,就业谁能较仲多。

(1)

送吴迪思丈

閒居茆屋寄江滨,五月垂杨色尚新。

愁听一声何处笛,关山犹有别离人。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7