《端午词·其二东宫阁》全文
- 翻译
- 各种药材初尝味道最佳，珍贵的玉函打开着仙家秘方。
扇子裁剪成葵叶形状，风儿吹过多次，漏壶里的水滴声标志着时光慢慢流逝。
- 注释
- 百药：众多药材。
初收：初次品尝。
味最良：味道最佳。
玉函：珍贵的玉制盒子。
太清方：仙家秘方。
扇裁：用扇子裁剪。
葵叶：葵花叶状。
风频度：风儿频繁吹过。
漏转：漏壶转动。
金胥：金色的刻度。
日更长：白天变得更长。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家晏殊所作的《端午词（其二）东宫阁》中的片段。诗中描述了端午节期间的一种习俗和氛围。"百药初收味最良"，暗示着端午时节采集的各种草药经过晾晒后，药效最为显著，体现了古人对这个节日的重视和对健康的祈愿。"玉函仍启太清方"，则描绘了打开精致的玉盒，取出珍贵的药方，可能寓意着端午节的祛病防疫活动。
"扇裁葵叶风频度"，通过扇子裁剪成葵叶形状，形象地展现了端午节挂菖蒲叶、艾叶的传统，以驱邪避疫，同时借风的频率来象征时间的流逝，暗示着端午节的热闹与漫长。“漏转金胥日更长”中的“漏”指古代计时器，“金胥”是形容漏壶的金属刻度，这里进一步强调了端午节白天时间的延长，可能是由于节日庆祝活动的延续。
整体来看，这首诗通过细腻的描写，展现了端午节的民俗风情和人们对健康、平安的期盼，以及节日带来的欢乐气氛。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
登聚远亭
枯筇倚落日，危阑眺西风。
溪水清练练，云山碧丛丛。
仰视天宇阔，俯瞰尘世空。
谪仙有妙音，飞入蓬莱宫。
钧天动清听，云章照晴虹。
故殿已秋草，兹地犹青松。
双龙护玺文，尘暗珠丝蒙。
徘徊惬幽赏，感慨怀深忡。
万梦天地老，一笑今古同。
自携白团扇，悠悠遗飞鸿。