百谷晨笳动,千岩晓仗攒。
- 拼音版原文全文
奉 和 圣 制 太 行 山 中 言 志 应 制 唐 /张 说 六 龙 鸣 玉 銮 ,九 折 步 云 端 。河 络 南 浮 近 ,山 经 北 上 难 。羽 仪 映 松 雪 ,戈 甲 带 春 寒 。百 谷 晨 笳 动 ,千 岩 晓 仗 攒 。皇 心 感 韶 节 ,敷 藻 念 人 安 。既 立 省 方 馆 ,复 建 礼 神 坛 。扈 跸 参 天 老 ,承 荣 忝 夏 官 。长 勤 百 年 意 ,思 见 一 胜 残 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
百谷(bǎi gǔ)的意思:指各种谷物的集合,泛指丰富的粮食。
北上(běi shàng)的意思:指向北方或北部地区前进或迁移。
步云(bù yún)的意思:指行走之间,脚步轻盈如云。
参天(cān tiān)的意思:形容树木高大挺拔,直插云霄。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
敷藻(fū zǎo)的意思:指修饰文章的辞藻华丽,使其更加精美。
戈甲(gē jiǎ)的意思:形容战争或战斗中的武器和防具。
扈跸(hù bì)的意思:指君主出巡,车队行进。
皇心(huáng xīn)的意思:指君主的心意、意愿。
既立(jì lì)的意思:既立指的是一个人已经取得了一定的成就或地位。
建礼(jiàn lǐ)的意思:指恭敬有礼,态度谦虚恭敬。
礼神(lǐ shén)的意思:礼貌之神。形容一个人非常注重礼节,举止端庄有礼。
六龙(liù lóng)的意思:指六位英勇而强大的人物或力量。
龙鸣(lóng míng)的意思:指龙吟虎啸,形容声势浩大、威力强大的声音。
鸣玉(míng yù)的意思:指人才被埋没而没有得到充分发挥。
荣忝(róng tiǎn)的意思:以荣耀和光荣为荣忝
山经(shān jīng)的意思:形容经验丰富,见多识广。
神坛(shén tán)的意思:指某一领域或行业中最高的地位或最高的权威。
省方(xǐng fāng)的意思:节省开支、减少浪费。
胜残(shèng cán)的意思:战胜残敌,取得胜利。
松雪(sōng xuě)的意思:形容雪量大而松散
天老(tiān lǎo)的意思:指天地间的老人,泛指年长者。
夏官(xià guān)的意思:指朝廷、政府的官职。
心感(xīn gǎn)的意思:心中有所感受,内心有所体会
羽仪(yǔ yí)的意思:指羽毛和仪态,形容人的仪表端庄、举止高雅。
玉銮(yù luán)的意思:指宫殿中的玉制宝座,也泛指宝座、宝座上的人。
云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。
折步(shé bù)的意思:形容走路时脚步不稳,摇摇晃晃。
- 翻译
- 六条龙拉响了玉制的銮铃,沿着曲折的山路直登云霄。
黄河如带向南方流淌,山脉经由北方攀登实属艰难。
华丽的仪仗映照着松雪,兵器甲胄带着早春的寒意。
山谷间早晨的号角声起,千座山岩上朝拜的人群聚集。
皇帝心中感怀韶光的美好,忧虑民生安定挂念在心。
已经设立四方馆以考察政务,又重建祭祀神灵的祭坛。
随从皇帝的老臣们参与盛典,我愧居夏官接受荣耀。
百年勤政的意愿,只愿能目睹一次胜利的残局。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位帝王在太行山中远行的壮丽景象和心境。开篇"六龙鸣玉銮,九折步云端",以六龙驾车、玉銮声响和九曲山路直达云端,展现了皇帝威严与权力之美。
接着"河络南浮近,山经北上难",通过对河流蜿蜒、山势险峻的描绘,表达了帝王征途中的艰辛和不易。紧随其后"羽仪映松雪,戈甲带春寒",则以皇家仪仗与战甲之上覆盖着松雪和春日余寒,传递出一种威武不屈的气概。
下片"百谷晨笳动,千岩晓仗攒",以清晨谷中猎獭鸣叫、曦光初照岩间铠甲交响的景象,形象地表达了帝王出征时天地间的生机与活力。
而"皇心感韶节,敷藻念人安"则透露出帝王内心深处对于农业周期的关切和对民众安危的挂念,展现了帝王的仁德胸怀。紧接着的"既立省方馆,复建礼神坛",反映出帝王在巡行过程中仍不忘国家大事与宗教礼仪之重。
末尾"扈跸参天老,承荣忝夏官",则是对帝王亲近天子的尊贵地位和接受古代圣贤荣光的赞颂。最后"长勤百年意,思见一胜残",表达了帝王对国家长久安稳、对历史功绩的深切思考,以及对未来的美好憧憬。
总体而言,这首诗通过描绘帝王远行太行山中之景,展示了帝王权力的壮观与个人的情感内涵,同时也流露出了一种对国家和人民福祉的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬乌程杨明府华将赴渭北对月见怀
释印及秋夜,身闲境亦清。
风襟自潇洒,月意何高明。
闻说武安君,万里驱妖精。
开府集秀士,先招士林英。
晋家用元凯,亦是鲁诸生。
北望抚长剑,感君知已行。
边尘昏玉帐,杀气凝金镫。
大敌折齐俎,一书下聊城。
翻飞青云路,宿昔沧洲情。
送崔判官还扬子
轻传祗远役,依依下姑亭。
秋声满杨柳,暮色绕郊坰。
烟水摇归思,山当楚驿青。
因游支硎寺寄邢端公
大厦资多士,抡材得豫章。
清门推问望,早岁骋康庄。
作用方开物,声名久擅场。
丹延分塞郡,宿昔领戎行。
始驭屏星乘,旋阴蔽茀棠。
朝端瞻鹗立,关右仰鹰扬。
威令兼宁朔,英声重护羌。
三军成父子,杂虏避封疆。
身执金吾贵,时遭宝运昌。
雍容持汉槊,肃穆卫周堂。
排难知臣节,攻疑定国章。
一言明大义,千载揖休光。
践职勋庸列,修躬志行彰。
优游应慕陆,止足定师张。
中扆怀殊政,南州伫小康。
仁为桂江雨,威是柏台霜。
謇谔言无隐,公忠祸不防。
谴深辞紫禁,恩在副朱方。
切玉锋休淬,垂天翅罢翔。
论文徵贾马,述隐许求羊。
肘后看金碧,腰间笑水苍。
诗题白羽扇,酒挈绿油囊。
旷达机何有,深沈器莫量。
时应登古寺,佳趣在春冈。
止水平香砌,鲜云满石床。
山情何寂乐,尘世自飞扬。
已遇炉峰社,还思缉蕙房。
外心亲地主,内学事空王。
花会宜春浅,禅游喜夜凉。
高明依月境,萧散蹑庭芳。
得道殊秦佚,隳名似楚狂。
馀生于此足,不欲返韶阳。
《因游支硎寺寄邢端公》【唐·皎然】大厦资多士,抡材得豫章。清门推问望,早岁骋康庄。作用方开物,声名久擅场。丹延分塞郡,宿昔领戎行。始驭屏星乘,旋阴蔽茀棠。朝端瞻鹗立,关右仰鹰扬。威令兼宁朔,英声重护羌。三军成父子,杂虏避封疆。身执金吾贵,时遭宝运昌。雍容持汉槊,肃穆卫周堂。排难知臣节,攻疑定国章。一言明大义,千载揖休光。践职勋庸列,修躬志行彰。优游应慕陆,止足定师张。中扆怀殊政,南州伫小康。仁为桂江雨,威是柏台霜。謇谔言无隐,公忠祸不防。谴深辞紫禁,恩在副朱方。切玉锋休淬,垂天翅罢翔。论文徵贾马,述隐许求羊。肘后看金碧,腰间笑水苍。诗题白羽扇,酒挈绿油囊。旷达机何有,深沈器莫量。时应登古寺,佳趣在春冈。止水平香砌,鲜云满石床。山情何寂乐,尘世自飞扬。已遇炉峰社,还思缉蕙房。外心亲地主,内学事空王。花会宜春浅,禅游喜夜凉。高明依月境,萧散蹑庭芳。得道殊秦佚,隳名似楚狂。馀生于此足,不欲返韶阳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47967c6a510291d0176.html