无事户不出，此意谁能会。
《寄题吴伯丰所居二首·其二亦爱轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
居然（jū rán）的意思：表示事情出乎意料、超乎想象，常常带有一定的惊讶、不可思议的意味。
屡迁（lǚ qiān）的意思：指一个人多次调动、调职、调整工作或住所等。
妙处（miào chù）的意思：指某事物或某种情况具有非常巧妙、独特的特点或优点。
其内（qí nèi）的意思：指事物内部的情况或内在的事情。
迁代（qiān dài）的意思：指人员变动或职位更迭。
曲肱（qǔ gōng）的意思：曲肱是一个形容词，意为亲近、亲密、亲近的朋友。
素心（sù xīn）的意思：指一个人心地纯良善良，没有私心杂念。
岁时（suì shí）的意思：指一年的季节和时节。
太虚（tài xū）的意思：指虚幻、空幻的样子或状态。
吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
心交（xīn jiāo）的意思：心意相通，情感交流。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
约素（yuē sù）的意思：指约定的事情或规定的条件非常简单明了。
- 翻译
- 我的心就像广袤的天空，既无厌恶也无喜爱。
我的小屋寄托着我的情感，其中的美妙之处自在其中。
在这其中忘却了时间与世代变迁。
只知道弯曲手臂安然入睡，内心自然感到快乐。
无事时我足不出户，这种心境又有几人能理解。
我更愿与志同道合的朋友，静静地相对读书。
- 注释
- 心兮：比喻心灵。
太虚：广阔的天空。
吾庐：我的房子。
寄：寄托。
妙处：美好的地方。
端：确实, 确然。
岁时：时光。
迁代：世代更替。
曲肱：弯曲的手臂。
居然：竟然, 自然。
户不出：足不出户。
会：理解。
素心交：志同道合的朋友。
携书：带着书本。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈文蔚的《寄题吴伯丰所居二首(其二)亦爱轩》。诗中，诗人以"心兮如太虚"起笔，形象地描绘出心境宽广如宇宙，超脱物欲，不为善恶所扰。他将自己的居所视为寄托情感的载体，认为其中蕴含着生活的真谛和乐趣。诗人强调在这样的环境中忘却时间与世代变迁，只享受简朴生活带来的满足，即使独处一室，也能从中找到内心的安宁。
"曲肱眠"表达了诗人对简朴生活的热爱，"乐其内"则直接表达了他对这种生活方式的自得其乐。接下来，诗人进一步描述自己无事时足不出户，这种心境并非他人所能轻易理解。最后，他邀请志同道合的朋友，一起静静地阅读，共享这份宁静与纯粹的友情。
整首诗通过描绘诗人的心境和生活态度，展现出一种超然物外、淡泊名利的隐逸情怀，以及对内心平静和精神自由的追求。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
送沈融谷之任来宾
茶星大雅士，试县得来宾。
来宾剧远道，象郡开自秦。
炎方殊气候，服食慎风尘。
故旧纷相慰，猺獞皆吾民。
方今朔南暨，顽梗良以驯。
君也勤抚字，礼让风俗醇。
所负平生志，盘根才独伸。
挥手勿复道，登车忘苦辛。