栖非梧不憩，渴以醴为浆。
《子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢·其二》全文
- 翻译
- 只有在梧桐树上才能休息，口渴时就以甜酒当作浆液。
回头嘲笑那些鸱鸟，它们正忙于争夺腐烂的老鼠。
- 注释
- 栖：停留，歇息。
梧：梧桐树，一种高大落叶乔木。
憩：休息。
醴：甜酒。
浆：液体，这里指饮料。
鸱：猫头鹰一类的鸟，常被视为凶猛或狡猾的象征。
辈：类，群。
腐鼠：腐烂的老鼠，比喻微不足道的事物或目标。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人刘克庄的作品，体现了诗人幽默诙谐的一面。"栖非梧不憩"中的“栖”意为栖息，“梧”指梧桐树，而“非梧”则是说栖息在其他树上，不必一定要选择梧桐。这两句通过比喻，表达了诗人对于生活的随遇而安态度。
"渴以醴为浆"中的“渴”指口渴，“醴”是一种美酒，而“浆”则是普通饮料。这里诗人用夸张的手法，表明自己即使在渴望中，也能将高级的美酒视作平常的饮料，体现了对待生活的一种超然态度。
"回首笑鸱辈"中的“鸱”是古代指老鹰或秃鹫，这里借以指某些人。诗人在这里表达的是，对于那些争斗、勾心的事情，自己只是回头一笑而已，不愿意深陷其中。
最后“方争腐鼠忙”中的“腐鼠”比喻那些为了一点微小利益争斗不休的人或事。诗人用“忙”字来讽刺这些人的行为，是在形容他们的愚蠢和可笑。
整首诗通过对比和夸张，展现了诗人超脱世俗、自得其乐的心态，同时也隐含了对世间喧嚣与纷争的讽刺。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢