翠帷（cuì wéi）的意思：指美丽的窗帘或帐幕。

诞圣（dàn shèng）的意思：指圣人降生，也指某人的生日。

丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。

独见（dú jiàn）的意思：独特的见解或观点。

古皇（gǔ huáng）的意思：指古代帝王，也用来形容古老的时代或事物。

皇风（huáng fēng）的意思：指君王的风采和威严。

松柏（sōng bǎi）的意思：指人品高尚，道德品质优良，像松树和柏树一样坚贞不屈。

土阶（tǔ jiē）的意思：指土地的阶梯，比喻社会地位低下。

瑶席（yáo xí）的意思：指非常华美的席子。

这首诗描绘了对古代圣贤的追思与敬仰之情。首句“诞圣名犹茂”，赞颂了圣人的名字依然繁盛不衰，彰显出其深远的影响。接着，“开唐业故隆”一句，或许暗含着对唐朝盛世的向往与怀念，表达了诗人对于历史辉煌的感慨。

“云沾瑶席冷，日晃翠帷空。”这两句通过自然景象的描绘，营造了一种庄严肃穆的氛围，瑶席被云雾轻拂，显得格外清冷；阳光透过翠绿的帷幕，映照出一片空灵之感，这样的景象既烘托了祠堂的神圣，也暗示了圣人精神的永恒。

“松柏连高陇，丹青落旧宫。”松树和柏树在高高的田野上连成一片，象征着圣人的品德如同这些植物一般坚韧不拔；而“丹青落旧宫”则可能是指祠堂内壁画的褪色，但即便如此，圣人的形象依旧在人们心中留下深刻印记。

最后，“惟馀土阶在，独见古皇风。”这句话点明了祠堂中仅存的土阶，却能让人感受到古代帝王的风范。这里的“古皇风”不仅指古代帝王的威严，更蕴含了对圣人智慧与德行的传承与敬仰。

整体而言，这首诗通过对圣人遗迹的描写，表达了对历史人物的崇敬之情，以及对传统文化的深深眷恋。