小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玉楼春·其三》
《玉楼春·其三》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 玉楼春

风前欲劝春光住。春在城南芳草路。未随流落水边花,且作飘零泥上絮。

镜中已觉星星误。人不负春春自负梦回人远许多愁只在梨花风雨处。

(0)
诗文中出现的词语含义

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

多愁(duō chóu)的意思:形容人心事重重,容易感伤。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。

觉星(jué xīng)的意思:指天文学中观测星星的一种方法,也用来比喻眼光独到、见解深刻。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。

落水(luò shuǐ)的意思:指人或物掉进水中。

梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。

飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。

随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。

星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。

许多(xǔ duō)的意思:很多,大量

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

自负(zì fù)的意思:自负是一个形容词,用来形容一个人过于自信或自以为是,对自己的能力、知识等过分自满,不愿意接受别人的意见或批评。

注释
住:停,止,停留。
星星:头髮花白貌。
翻译
迎着风儿,想要劝春光停住脚步。春光却停留在了城南的青草路上。它不愿同岸边的落花一样随流水而去,暂且就成为在泥土上飘舞的飞絮。
看着镜中头发花白的自己,惋惜逝去的时光。人没有辜负春天,是春天自己辜负了自己啊!从梦中醒来才感觉远离了许多忧愁,只是牵挂着风雨中的梨花是否安然。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《玉楼春·其三》,通过对春光的细腻描绘和情感抒发,展现了词人对时光流逝的感慨以及人生的无奈与愁绪。

首句“风前欲劝春光住”,以拟人手法表达词人对春天即将消逝的惋惜,仿佛春风能听懂人的劝说。接着,“春在城南芳草路”描绘出春天的景色,城南小径上绿草如茵,春意盎然。

“未随流落水边花,且作飘零泥上絮”两句,将春天的花朵比喻为落花,暗示了生命的短暂和无常,而自己则如同随风飘落的柳絮,无法掌控自己的命运。

“镜中已觉星星误,人不负春春自负”一句,通过镜子中的白发反映出岁月的无情,词人感叹自己未能把握青春,反倒是春天辜负了自己。这里表达了词人对时光易逝、壮志未酬的感慨。

最后,“梦回人远许多愁,只在梨花风雨处”收束全诗,梦醒后人事已非,词人的心头愁绪仿佛凝聚在那梨花纷飞、风雨交加的场景,寓情于景,意境凄美。

整体来看,这首词以春天为载体,表达了词人对人生无常、岁月匆匆的深深感慨,以及对自己未能实现理想的遗憾之情。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

偶成

坐定炉烟歇麝煤,落花飞絮自徘徊。

闭门尽扫无人迹,尚放营巢燕子来。

(0)

赠同舍生

炉亭曾忆看梅花,摇落江湖两鬓华。

梦断罗浮寒月堕,见梅不认是谁家。

(0)

赠何相士

逆旅鸢肩终遇主,将军猿臂不封侯。

相逢一笑休閒语,老去无心觅虎头。

(0)

石室和尚作航亭名江湖稳处闻梅境有作因寄题

当年舟子吃拳时,失脚波涛万丈危。

归去好寻休歇处,莫教再被八风吹。

(0)

题川无竭寄傲窗二首·其二

南山有路滑如苔,多少人从半岭回。

不是老僧空傲世,世人自不上山来。

(0)

和夹谷佥事题钓台十首·其六

汉事如舟要着篙,诸公已共济风涛。

勋华终不臣巢许,莫道先生索价高。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7