小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《瑞鹤仙》
《瑞鹤仙》全文
宋 / 陆淞   形式: 词  词牌: 瑞鹤仙

脸霞红印枕,睡觉来、冠儿还是不整。屏间麝煤冷,但眉峰压翠,泪珠弹粉。堂深昼永,燕交飞风帘露井。恨无人说与相思近日带围宽尽。

重省,残灯朱幌,淡月纱窗,那时风景阳台路迥,云雨梦,便无准。待归来,先指花梢教看,欲把心期细问。问因循过了青春,怎生意稳?

(0)
诗文中出现的词语含义

不整(bù zhěng)的意思:不整指事物不整齐、不规整,形容杂乱无序。

残灯(cán dēng)的意思:指接近熄灭的灯火,比喻事物接近结束或即将消亡。

带围(dài wéi)的意思:指被包围或围绕着,形容陷入困境或受到限制。

淡月(dàn yuè)的意思:指月亮昏暗无光,不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮,没有光泽。

风帘(fēng lián)的意思:指风吹动窗帘,形容微风轻抚窗帘,意味着美好的景色或情景。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

还是(hái shi)的意思:表示在几个选择之间,最终选择了某个,强调对比或肯定最终的决定。

交飞(jiāo fēi)的意思:指互相飞扬、交替出现。

近日(jìn rì)的意思:最近的几天或最近的一段时间

泪珠(lèi zhū)的意思:泪珠是指眼泪。形容非常悲伤或感动。

脸霞(liǎn xiá)的意思:脸上泛起红晕,形容害羞、害怕或尴尬的样子。

露井(lù jǐng)的意思:指暴露秘密或隐情。

眉峰(méi fēng)的意思:指眉毛的高峰,形容人的精神焕发、神采奕奕的样子。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。

麝煤(shè méi)的意思:指言辞或文章中掺杂着不正当、不真实的事实或说法。

生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。

时风(shí fēng)的意思:指时代的潮流和风尚。

睡觉(shuì jiào)的意思:做梦是指睡觉时脑海中出现的幻想或想象,也用来形容人追求不切实际的事物或幻想。

无准(wú zhǔn)的意思:没有准确的标准或规定

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。

阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。

因循(yīn xún)的意思:指按照旧习惯或固定模式行事,不求创新或改进。

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

怎生(zěn shēng)的意思:怎么样,如何

昼永(zhòu yǒng)的意思:白天持续很久,形容时间过得很慢。

注释
脸霞:面上的红润光泽。
觉:醒来。
麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。
词里指水墨画。
压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
昼永:白日漫长。
交飞:交翅并飞。
露井:没有盖的井。
带围宽尽:指形体日渐消瘦。
朱幌:床上的红色帷幔。
风景:情景。
阳台:隐指男女欢会之地。
用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
迥:遥远。
云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
心期:内心期愿。
因循:轻易、随便。
用同义。
意稳:心安。
翻译
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
鉴赏

这首《瑞鹤仙》是宋代词人陆淞的作品,描绘了一位女子清晨醒来后的孤独与思念之情。词中通过细腻的笔触,展现了主人公慵懒的姿态和内心的愁绪。

"脸霞红印枕",以清晨女子脸颊上残留的红晕暗示了昨夜的梦境或情感波动。"睡觉来、冠儿还是不整",描绘出她起床后仍未整理仪容的随意,流露出一丝慵懒和内心的不宁。

"屏间麝煤冷",暗示着香炉已冷却,夜晚的寂静和孤独感更加强烈。"眉峰压翠,泪珠弹粉",通过描绘女子的黛眉和含泪的眼眸,传达出她的哀愁和思念。

"堂深昼永",白天漫长而寂寥,燕子在风帘露井间穿梭,反衬出主人公内心的孤寂。"恨无人,与说相思",表达了她无人倾诉相思之苦的无奈。

"残灯朱幌,淡月纱窗",夜晚的景象勾起了过去的回忆,阳台之路遥远,云雨之梦难以实现,她期待着恋人的归来,"待归来,先指花梢教看,却把心期细问",表达对重逢的渴望和对未来的期盼。

最后,词人感叹"问因循、过了青春,怎生意稳",揭示了主人公因拖延和等待而错过了青春,如今对未来的不确定和不安。整首词情感深沉,语言婉约,展现了女子细腻的情感世界。

作者介绍

陆淞
朝代:宋   号:云溪   籍贯:山阴

[约公元一一四七年前后在世]字子逸,陆佃之孙,陆游胞兄。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世
猜你喜欢

吉祥寺旧名永寿初李昪为徐温养子徐知训不能容置酒欲杀之行酒吏刁彦能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作记无咎书

招提一径入垂杨,翠竹千竿粉箨香。

正要银丝好看客,不须雪乳苦搜肠。

兴亡徐李一弹指,文字晁黄两擅场。

八十老僧无个事,犹将经卷佞空王。

(0)

道卫甥送酒

亲旁未敢酌贪泉,白发风灯喜惧年。

渠辈相誇玉蕊佩,我贫正欠杖头钱。

(0)

题瑞松亭

德积固有源,吉卜可无地。

要知青囊术,讵尽黄壤计。

翁族鼎七闽,籍甚月旦议。

五车闻善训,三迁见深意。

父子兄弟间,接武广寒桂。

世方慕朱紫,此道非我贵。

而今二阮贤,风雅果未坠。

婆娑竹林下,颇用文章戏。

诸郎赤凤麟,唾手可高位。

惟松岁寒质,似抱君子器。

伟此无情物,胡然效斯瑞。

天人理则悬,声闻在交际。

我行几千里,岁晚飘零至。

升亭整素冠,敬仰动长喟。

冢木助芊芊,前山益佳气。

(0)

白泽荷花

故老相传白泽湖,旌阳一濯洁难污。

只今尚见荷花在,未识神仙更有无。

(0)

水龙吟.中秋

晚来轻拂,游云尽卷,霁色寒相射。

银潢半掩,秋毫欲数,分明不夜。

玉琯传声,羽衣催舞,此欢难借。

凛清辉,但觉圆光照影,冰壶莹、真无价。

闻道水晶宫殿,惠炉薰、珠帘高挂。

琼枝半倚,瑶觞更劝,莺娇燕姹。

目断魂飞,翠萦红绕,空吟小砑。

想归来醉里,鸾篦凤朵,倩何人卸。

(0)

集古今山林閒适诗以林泉啸咏名之

夜窗涉尘编,山林诗辄取。

悠然忘世故,正味若醇酒。

渠能道我言,不必出吾口。

抄成长自随,真为岁寒友。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7