- 诗文中出现的词语含义
-
彩凤(cǎi fèng)的意思:指美丽多彩的凤凰。
地衣(dì yī)的意思:指长在土地上的草木,比喻依附在某个地方,得不到自由。
队舞(duì wǔ)的意思:指人们在集体活动中,按照一定的节奏和动作,合作默契地进行舞蹈表演。
教头(jiào tóu)的意思:指教学能力出众的人,也指指挥军队、管理工作能力强的人。
锦地(jǐn dì)的意思:形容地势平坦、土地肥沃、适合种植。
金麟(jīn lín)的意思:指非常稀有和珍贵的事物或人才。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
山楼(shān lóu)的意思:山楼是指建在山上的楼阁,也用来比喻高耸的建筑物或高楼大厦。
蜀锦(shǔ jǐn)的意思:比喻文章或诗词的辞藻华丽、绚丽多彩。
头先(tóu xiān)的意思:指在某个领域或方面最早达到一定水平或成就的人。
宴殿(yàn diàn)的意思:指盛大的宴会,也形容宴席华丽豪华。
- 注释
- 山楼:指建在山上或高处的楼阁。
彩凤:象征吉祥的彩色凤凰。
栖:停留,居住。
寒月:寒冷的月亮,形容夜晚。
宴殿:用于举行宴会的大殿。
金麟:金色的麒麟,古代神话中的瑞兽。
吐御香:喷出皇家专用的香气。
蜀锦:产自蜀地的精美丝织品。
地衣:地毯或地面装饰。
呈队舞:排列成队跳舞。
教头:古代学校或军队中的教练或领队。
先出:首先出来。
拜君王:向君主行礼。
- 翻译
- 山楼上凤凰在寒冷的月光中栖息
宴会殿堂中,金麒麟喷出皇家香气
- 鉴赏
这首诗描绘了一个皇宫中的盛大宴会场景。开篇“山楼彩凤栖寒月,宴殿金麟吐御香”两句,通过对比强调了宫廷的宏伟与神秘。"山楼"指的是高耸入云的宫阙,而"彩凤"则象征着祥瑞之气,"栖"字表明这些凤凰停栖于此,共同欣赏那轮"寒月"。宴殿内,金麟(传说中神兽)吐出的是皇家特有的香气,这不仅展示了宫廷的奢华,也暗示着宴会的隆重与皇权的威严。
接着,“蜀锦地衣呈队舞,教头先出拜君王”两句,则描绘了宴会中的盛况。"蜀锦"是指来自蜀地(今四川一带)的珍贵织物,而"地衣"则可能是指用这些锦缎铺在地上,形成了一片华丽的舞台。"呈队舞"表明着是在这样的舞台上进行的排场舞蹈,而"教头先出拜君王"则说明在这一系列活动中,首先出现的是向君王行礼的人物,可能是指主持此宴会的人物或某种仪式的开始。
整体而言,这是一首典型的宫廷诗,其通过对宫殿、节目和礼仪的描绘,展现了一个盛世皇朝的繁华与权力展示,同时也反映出作者对于这一切的亲身体验和深刻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢