《将移耶溪旧居留赠严维秘书》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍生（cāng shēng）的意思：指百姓、人民或广大民众。
个事（gè shì）的意思：个体的事情，个别的事务
荷衣（hé yī）的意思：荷花的衣服，比喻贫贱之人的衣着。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
任兴（rèn xīng）的意思：任兴指的是在担任职务或从事某项工作时充满朝气和干劲，积极主动地去做事情。
书箧（shū qiè）的意思：指藏书甚多的书柜或书箱。
无个（wú gè）的意思：没有个体，没有个别的。
兴行（xīng xíng）的意思：指兴旺发达的行业或事业。
渔舟（yú zhōu）的意思：渔舟指的是渔民的船只，也常用来比喻平凡而朴实的生活。
远山（yuǎn shān）的意思：远离自己所在的地方，到更远的地方去。
无个事（wú gè shì）的意思：没有个人的事情，指没有个人私利，只考虑公共利益。
- 注释
- 鸡犬渔舟：描绘乡村生活场景。
长谣：长篇诗歌。
任兴行：随意而行，随性吟唱。
落日：夕阳。
醉：饮酒。
远山迎：被远处的山峦吸引。
书箧：书箱。
非重：并不沉重。
荷衣：用荷叶制成的衣服。
谢安：东晋名臣，以清闲著称。
无个事：无事可做。
苍生：百姓。
- 翻译
- 在鸡犬渔舟交织的乡村中，我随意唱着长歌。
试图邀请落日一同畅饮，却发现自己已被远方的山峦所迎接。
虽然书箱看似沉重，但穿着荷叶制成的衣服却感到分外轻松。
像谢安那样无事可做，我忽然起身，为了黎民百姓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。开篇“鸡犬渔舟里，长谣任兴行”写出了诗人在一个宁静自然环境中，无忧无虑地度过时光的场景。“那邀落日醉，已被远山迎”则表达了诗人对夕阳下的美好时光有着深刻的感受和享受，而“书箧将非重，荷衣著甚轻”更进一步描绘出诗人在这个环境中的简朴生活，不为物累。
最后，“谢安无个事，忽起为苍生”则透露出诗人虽然过着平淡的生活，但内心却充满了对生命和自然深刻的思考。这首诗通过对景物的细腻描写和情感的真挚表达，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晨起观雪
荒鸡号何多，邻犬吠愈悍。
初迷纸窗隙，旋失布衾暖。
呼童户先启，走报雪且满。
为言果羞明，若尔真待伴。
须臾起孩稚，次第及衰懒。
索衣乱襦裤，取酒忘濯盥。
试观尚零落，骋目迷间断。
青黄倏衰白，陵谷置平坦。
灞桥欠驴蹇，剡曲无棹短。
有兴不可乘，摅词讵能诞。
重九才四日尔风雨如此病卧殊亡聊小儿辈取酒饮予且索作诗强和渊明九日閒居一首
久不观陶诗，彷佛如前生。
忽此迫重九，意是渠所名。
我方卧病中，斋居忘昏明。
不知檐雨落，但觉奔涛声。
两儿绝可怜，弱者才五龄。
深悯乃翁惫，取酒前为倾。
岁月已如许，我衰难复荣。
但愿此可安，闾里无异情。
何必议徙居，终焉计将成。
连日风雨有怀沈仲良欧阳全真
满城风雨重阳近，此句岂惟时节咏。
古今凡历几诗人，独觉柯山有馀韵。
临川之谢东莱吕，往往怀潘用兹语。
我尝评此七字句，政似江边乌臼树。
去年此节虽凄凉，和诗有沈与欧阳。
今年愁绝不可道，三人各在天一方。