玉枕秪知长下泪,银灯空照不眠时。
- 诗文中出现的词语含义
-
返期(fǎn qī)的意思:指返程的时间。
凤楼(fèng lóu)的意思:凤楼是指古代宫殿中供帝王居住的楼阁。在成语中,凤楼比喻高贵、美丽的女子。
含意(hán yì)的意思:指词语、语句或行为所蕴含的意义。
寄词(jì cí)的意思:用寄托的方式表达思想、情感或寄予期望
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。
流波(liú bō)的意思:形容水流不断涌动,波浪连绵不绝。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
暮雨(mù yǔ)的意思:指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
雁来(yàn lái)的意思:指消息传来或人来访。
玉枕(yù zhěn)的意思:指睡在玉石上的枕头,比喻官位高贵、舒适安稳。
- 注释
- 朝云:清晨的云。
暮雨:傍晚的雨。
镇:总是。
相随:相伴。
去雁:离去的大雁。
来人:归来的人。
返期:归期。
玉枕:玉制的枕头。
秪知:只知。
长下泪:长久地流泪。
银灯:银色的灯盏。
空照:徒然照着。
不眠时:无眠的时刻。
仰看:抬头望见。
明月:明亮的月亮。
翻含意:仿佛含着深意。
俯眄:低头凝视。
流波:流水。
欲寄词:想要寄托词句。
初闻:初次听到。
凤楼曲:凤楼的乐曲。
寂寞:寂寞。
相思:思念。
- 翻译
- 清晨的云和傍晚的雨总是相伴,离去的大雁和归来的人各有归期。
玉制的枕头只知长久地流泪,银色的灯盏徒然照着无眠的时刻。
抬头望见明亮的月亮仿佛含着深意,低头凝视流水想要寄托词句。
回想起初次听到凤楼的乐曲,那让我更加感到寂寞和思念。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深夜的孤独与怀念之情。"朝云暮雨镇相随,去雁来人有返期",通过自然景象表达了诗人的内心世界,云和雨的交替如同人们的情感起伏,雁的远去和人生的流转,让人感到时光的无常和离别的频繁。
"玉枕秪知长下泪,银灯空照不眠时"则透露出诗人夜不能寐,独自一人时的悲伤与孤独。玉枕象征着高贵的孤独,而泪水却是最真实的情感流露,银灯下的清冷增添了一份无法入睡的无奈。
"仰看明月翻含意,俯眄流波欲寄词"表达了诗人在明月下思念之情。明月往往象征着思念与孤独,而诗人则通过仰望和俯视这两种动作来抒发自己的复杂情感。
最后,"却忆初闻凤楼曲,教人寂寞复相思"一句,则是对过去美好时光的回忆。凤楼曲可能是一段让诗人难以忘怀的旋律,它唤起了过往的情意,使得诗人的心中再次涌现出寂寞和相思之情。
整首诗通过细腻的情感描写,展现了一种深沉而复杂的情绪,是对孤独与怀念的深刻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孚舟亭独坐
荦确莳籼米,浅清钓鯈鱼。
兹事不在多,克俭即有馀。
俯仰六十载,山城八迁居。
忆昔罢阃幕,始有此屋庐。
鞠躬畚瓦砾,流汗薅茅苴。
前后列花果,左右环图书。
谁令厕朝士,又驾太守车。
大兵革宇宙,乘时沸猱狙。
斸掘坏畦径,抉偷夷庭除。
厨荒败炊爨,室空移贮储。
归来问邻旧,死徙徒欷歔。
募工淘秽井,课仆通污渠。
旋理短檠灯,复荷长柄锄。
倏忽九寒暑,出入无驴舆。
忍贫不肯仕,人谓回也愚。
今岁事大谬,群贼屠郊墟。
古树伐作薪,野茹挑为蔬。
淡食已数月,穷乃至此欤。
筋力既衰劣,鬓毛苦凋疏。
以今较畴昔,百事皆弗如。
弗如又何嗟,不系天命且。
柴荆永日闭,池亭秋霁初。
朝看白云起,暮对丹霞舒。
独坐心自赏,是身如空虚。
《孚舟亭独坐》【宋·方回】荦确莳籼米,浅清钓鯈鱼。兹事不在多,克俭即有馀。俯仰六十载,山城八迁居。忆昔罢阃幕,始有此屋庐。鞠躬畚瓦砾,流汗薅茅苴。前后列花果,左右环图书。谁令厕朝士,又驾太守车。大兵革宇宙,乘时沸猱狙。斸掘坏畦径,抉偷夷庭除。厨荒败炊爨,室空移贮储。归来问邻旧,死徙徒欷歔。募工淘秽井,课仆通污渠。旋理短檠灯,复荷长柄锄。倏忽九寒暑,出入无驴舆。忍贫不肯仕,人谓回也愚。今岁事大谬,群贼屠郊墟。古树伐作薪,野茹挑为蔬。淡食已数月,穷乃至此欤。筋力既衰劣,鬓毛苦凋疏。以今较畴昔,百事皆弗如。弗如又何嗟,不系天命且。柴荆永日闭,池亭秋霁初。朝看白云起,暮对丹霞舒。独坐心自赏,是身如空虚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19167c6c57acee28205.html
过芙蓉岭对镜岭羊斗岭新岭塔岭赋短歌五首·其五
混沌何年分宇宙,天地日月常如旧。
如旧之中却常新,何曾一点受尘垢。
谁凿此山为捷径,争利奔名足驰骤。
新岭终无可旧时,燠不加肥寒不瘦。
行人自无兮百年寿。
君不见岭头日日吹征尘,剩有新人无旧人。
访临川杨仲权于天庆
隐居何所为,性懒绝造请。
驾言东城东,恍兮异人境。
脩廊寂无声,未忍践竹影。
独立味玄澹,徐步入深冷。
秋光照虚庭,拱揖冠服整。
中有专气翁,学道早脱颖。
诚极语谢饰,几动意潜领。
煮茶杂椒榝,案酒粲梨梬。
悦神良会稀,遗物閒晷永。
休官陶元亮,遁世陆脩静。
异代复同调,霞外兹可骋。
研幽挹高致,探妙发遐省。
何言壶中天,心远尘自辟。
西斋秋感二十首·其十七
齐梁陈隋诗,真可以不作。
至如晋宋间,渊明可无学。
盲统集文选,似以刖报璞。
后生今寒蝉,焉识独唳鹤。
缅怀东篱间,用意极玄邈。
笔势所到处,足与二雅角。
心期重华并,襟度大庭朴。
瓶空无酒斟,肯受寄奴托。