鹊噪庭前木，蛛翻檐畔围。
《集喜二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风袂（fēng mèi）的意思：形容衣袖随风飘动的样子。
盟鸥（méng ōu）的意思：指具有盟约关系的朋友或伙伴。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
鹊噪（què zào）的意思：鹊噪是指喧闹嘈杂的声音，也比喻无事生非，制造纷争。
双莲（shuāng lián）的意思：双莲是一个形容词，意为“双倍的美好”。它表示事物双倍美好，也可以用来形容人的品质优秀。
同一（tóng yī）的意思：相同或一致
为主（wéi zhǔ）的意思：作为主要的、主导的。
物情（wù qíng）的意思：指人与物之间的关系，物品的情感。
雪衣（xuě yī）的意思：雪衣是指穿着白色衣服，也用来形容冬天寒冷的天气。
迎风（yíng fēng）的意思：顺风而行，迎着风向前进。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 翻译
- 喜鹊在庭院前的树木上鸣叫，屋檐边蜘蛛忙碌地结网。
两朵莲花在明亮的月光下显得吉祥，无数柳树在晴朗的阳光下摇曳生姿。
过夜的鹤在风中展开翅膀，海鸥凭借雪白的羽毛辨认同伴。
万物都因主人归来而欢欣，共享这份喜悦。
- 注释
- 鹊：喜鹊。
噪：鸣叫。
庭：庭院。
木：树木。
蛛：蜘蛛。
翻：忙碌地结网。
檐：屋檐。
畔：旁边。
莲：莲花。
瑞：吉祥。
月：月光。
柳：柳树。
舞：摇曳。
晴晖：晴朗的阳光。
宿鹤：过夜的鹤。
风袂：在风中展开的翅膀。
盟鸥：认出的海鸥。
雪衣：雪白的羽毛。
物情：万物的情感。
同：共享。
喜：喜悦。
主：主人。
归：归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而祥和的庭院景象。"鹊噪庭前木"以鹊鸟的鸣叫点出清晨或傍晚时分，"蛛翻檐畔围"则展示了蜘蛛在屋檐下忙碌织网的生动画面。"双莲瑞明月"象征着清雅与吉祥，"万柳舞晴晖"则通过柳树随风摇曳，映衬出明媚的阳光。
"宿鹤迎风袂"描绘了归巢的仙鹤似乎感知到主人的到来，翩翩起舞迎接，"盟鸥认雪衣"则以鸥鸟辨识主人衣饰的情景，展现出人与自然和谐共处的意境。最后两句"物情同一喜，应为主人归"表达了所有生物对主人归来的喜悦之情，寓意家的温馨与团圆。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色，寓含了浓厚的人文情感，展现了诗人对家园的深深眷恋和期待。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
题潭州寿宁观
醉走白云来，倒提铜尾秉。
引个碧眼奴，担著独壶瘿。
自言秦世事，家住葛洪井。
不读黄庭经，岂烧龙虎鼎。
独立都市中，不受俗人请。
欲携霹雳琴，去上芙蓉顶。
吴牛买十个，溪田耕半顷。
种秫酿白醪，总是仙家境。
醉卧松荫下，闲过白云岭。
要去即便去，直入秋霞影。
游简寂观
手把武夷竹，江山满吾目。
落花称意红，芳草无心绿。
双涧泻翠璚，群山断苍玉。
青林隐成帷，碧洞深如屋。
烟锁花间猿，雨惊岩下鹿。
药炉埋白云，丹井浸枯木。
虎岫耸锦屏，龙湫喷银粟。
晋人陆修静，于此曾卜筑。
饥则饵嫩松，寒则披老槲。
惠远同种莲，渊明共采菊。
当年学阿弥，飞神到天竺。
旧有晒药台，荆棘蔽幽谷。
旧有朝元石，雾霭笼飞瀑。
园桃晓猿攀，庭柏夜鹤宿。
何人建琳宫，先生留宝躅。
铁板时敲茶，铜钟晓唤粥。
冠褐霭锵锵，车马来仆仆。
巨壑有鱼飞，寒池足鸦浴。
天高星斗寒，更深鬼神哭。
到此风骨清，直欲骑黄鹄。
《游简寂观》【宋·白玉蟾】手把武夷竹，江山满吾目。落花称意红，芳草无心绿。双涧泻翠璚，群山断苍玉。青林隐成帷，碧洞深如屋。烟锁花间猿，雨惊岩下鹿。药炉埋白云，丹井浸枯木。虎岫耸锦屏，龙湫喷银粟。晋人陆修静，于此曾卜筑。饥则饵嫩松，寒则披老槲。惠远同种莲，渊明共采菊。当年学阿弥，飞神到天竺。旧有晒药台，荆棘蔽幽谷。旧有朝元石，雾霭笼飞瀑。园桃晓猿攀，庭柏夜鹤宿。何人建琳宫，先生留宝躅。铁板时敲茶，铜钟晓唤粥。冠褐霭锵锵，车马来仆仆。巨壑有鱼飞，寒池足鸦浴。天高星斗寒，更深鬼神哭。到此风骨清，直欲骑黄鹄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/88867c678a9d4030791.html