《古石磴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薜荔（bì lì）的意思：指人们对名利的追求和欲望。
不计（bù jì）的意思：不考虑；不计较
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
红泉（hóng quán）的意思：红色的泉水。形容水色鲜红的泉水。
嵌空（qiàn kōng）的意思：指隐蔽或隐藏，将某物或某人放在一个密闭或隐蔽的地方。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
石磴（shí dèng）的意思：指用石头铺成的台阶或路面。
亡恙（wáng yàng）的意思：指人们因遭受灾祸或意外而受到伤害或丧失生命。
谢公（xiè gōng）的意思：指对别人的恩惠心怀感激，表示感谢之情。
玉泉（yù quán）的意思：指美玉出自清泉，比喻才华出众、品质高尚的人。
- 翻译
- 石头台阶深深嵌入空中，岁月难以计数，青翠的薜荔藤蔓在风烟中摇曳。
昔日谢公的诗句虽已不在，但那红泉如今已变为清澈如玉的泉水。
- 注释
- 石磴：石头台阶。
嵌空：深深嵌入。
不计年：难以计数的岁月。
青青：青翠。
薜荔：一种常绿藤本植物。
带：在……中摇曳。
风烟：指雾气或轻烟。
谢公：指南朝诗人谢灵运。
诗句：诗篇。
亡恙：不再存在。
祇有：只有。
红泉：红色的泉水。
变：变为。
玉泉：清澈如玉的泉水。
- 鉴赏
这首诗名为《古石磴》，是宋代诗人易士达所作。诗中描绘了一处历经岁月沧桑的石磴，其形状奇特，仿佛嵌入空中，显示出古老的历史痕迹。"青青薜荔带风烟"一句，通过描写薜荔这种蔓生植物在石磴上生长，增添了环境的自然风貌，同时也暗示了石磴的年代久远，风雨侵蚀中仍有生命力。
诗人提及"谢公诗句今亡恙"，这里的"谢公"可能是指谢灵运，他是南朝时期的著名文人，以山水诗闻名。诗人借用谢灵运的诗句来形容此地，表达对古人诗意的怀念，同时也暗指石磴虽旧，但仍有文化内涵和历史韵味留存。
最后，"祇有红泉变玉泉"一句，将焦点转向了眼前的景物——可能是山泉，由原本的红色变为清澈如玉，形象生动地描绘了泉水经过时间洗礼后的变化，寓意着生命的流转与变迁。
整体来看，这首诗以景抒怀，通过对古石磴的描绘，寓言了历史的沉淀与文化的传承，以及自然景观的永恒之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄台湾平远山观察庆诗以代柬
澎湖一岛若可弃，乃与台厦相控援。
屹立沧溟大海中，褊小疆隅难比县。
不产禾苗产杂粱，习惯波涛业渔佃。
去秋台飓风为灾，咸雨飞飞浪花溅。
今春渤澥我开帆，海波阵阵心旌战。
及抵澎山日已迟，人无人色面非面。
那得薯丝煮为縻，但捞海菜日充咽。
苟非义仓钱三千，民命不绝已如线。
凤山徐令目见之，分查户口同二掾。
酌济灾黎办八分，薯米金钱亦云遍。
圣恩如海自汪洋，大府关心尤眷恋。
蔡子澎湖特起才，献我新诗颇婉嬿。
心伤梓里少多藏，社仓欲救饥馑荐。
书生识见未云周，我读其诗心窃善。
绸缪未雨小民知，康济同心吾辈见。
社与义仓理则同，力苦澎民孱且倦。
台阳乃是产米区，盍酌盈虚权通变。
以补不足赖有馀，集众人力工易奠。
拨数千石资澎湖，有备无患民欣忭。
社仓义仓分或兼，官捐民捐从所便。
常平额设有成规，兵米无多曾借碾。
但令海岛富仓储，宿饱家家米价贱。
旱潦倘或遇偏灾，岂作仓皇幕巢燕。
我公台海颂神君，定有吁谟计安晏。
同舟共济合献知，越俎代谋自嫌擅。
作歌聊以当书笺，博得开缄一笑冁。
来朝闻说好开船，怕见风涛笔先颤。
《寄台湾平远山观察庆诗以代柬》【清·周凯】澎湖一岛若可弃，乃与台厦相控援。屹立沧溟大海中，褊小疆隅难比县。不产禾苗产杂粱，习惯波涛业渔佃。去秋台飓风为灾，咸雨飞飞浪花溅。今春渤澥我开帆，海波阵阵心旌战。及抵澎山日已迟，人无人色面非面。那得薯丝煮为縻，但捞海菜日充咽。苟非义仓钱三千，民命不绝已如线。凤山徐令目见之，分查户口同二掾。酌济灾黎办八分，薯米金钱亦云遍。圣恩如海自汪洋，大府关心尤眷恋。蔡子澎湖特起才，献我新诗颇婉嬿。心伤梓里少多藏，社仓欲救饥馑荐。书生识见未云周，我读其诗心窃善。绸缪未雨小民知，康济同心吾辈见。社与义仓理则同，力苦澎民孱且倦。台阳乃是产米区，盍酌盈虚权通变。以补不足赖有馀，集众人力工易奠。拨数千石资澎湖，有备无患民欣忭。社仓义仓分或兼，官捐民捐从所便。常平额设有成规，兵米无多曾借碾。但令海岛富仓储，宿饱家家米价贱。旱潦倘或遇偏灾，岂作仓皇幕巢燕。我公台海颂神君，定有吁谟计安晏。同舟共济合献知，越俎代谋自嫌擅。作歌聊以当书笺，博得开缄一笑冁。来朝闻说好开船，怕见风涛笔先颤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41267c69e7d141e065.html
十八日抵澎湖潮退风作不能进口收泊嵵里
夜渡黑水沟，朝见澎湖山。
小奚先拍手，喜得履人寰。
忽地东风狂似虎，竹篙湾前难转弯。
我帆力与风力持，自辰及午力渐孱。
欲进不能退不可，裹头弟兄汗潸潸。
舵公无计问斗手，出海失声呼亚班。
西屿吼门不可到，山寮花屿胡能湾。
桶盘头，风匮尾，石齿巉巉如豺豻。
四角仔，八挂水，涛头蔟蔟如刀镮。
惟有嵵里差可泊，对面虎井尤凶顽。
去冬台湾陈大令，身落水匮浮潺湲。
其下须防荦确石，齧绳断碇藏阴奸。
仓黄议论卒无定，舵工转柁如转环。
赖有偏裨号黄九，力持大议帆重扳。
飞廉稍怯我船入，隐然茅茨见阓阛。
须臾下碇风亦杀，人鬼相悬呼吸间。
时也余独艎中跽，告天无罪怜痌瘝。
邪许声息心颤定，回顾仆从颜非颜。
不然一帆出外堑，中落漈水无时还。
《十八日抵澎湖潮退风作不能进口收泊嵵里》【清·周凯】夜渡黑水沟，朝见澎湖山。小奚先拍手，喜得履人寰。忽地东风狂似虎，竹篙湾前难转弯。我帆力与风力持，自辰及午力渐孱。欲进不能退不可，裹头弟兄汗潸潸。舵公无计问斗手，出海失声呼亚班。西屿吼门不可到，山寮花屿胡能湾。桶盘头，风匮尾，石齿巉巉如豺豻。四角仔，八挂水，涛头蔟蔟如刀镮。惟有嵵里差可泊，对面虎井尤凶顽。去冬台湾陈大令，身落水匮浮潺湲。其下须防荦确石，齧绳断碇藏阴奸。仓黄议论卒无定，舵工转柁如转环。赖有偏裨号黄九，力持大议帆重扳。飞廉稍怯我船入，隐然茅茨见阓阛。须臾下碇风亦杀，人鬼相悬呼吸间。时也余独艎中跽，告天无罪怜痌瘝。邪许声息心颤定，回顾仆从颜非颜。不然一帆出外堑，中落漈水无时还。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43067c69e7d145c8657.html