- 诗文中出现的词语含义
-
常时(cháng shí)的意思:常常、经常的时间
东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。
钩带(gōu dài)的意思:指用计谋或手段来引诱、勾引他人。
贱贫(jiàn pín)的意思:指贫穷而又低贱,形容社会地位低下、生活困苦的人。
角里(jiǎo lǐ)的意思:指在某个角落或地方。
枯槁(kū gǎo)的意思:指植物干枯,失去生机;也形容人体衰老,精神萎靡。
磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
宿露(sù lù)的意思:宿露是指夜晚的露水,用来比喻事物的积累。
往者(wǎng zhě)的意思:过去的事情已经无法改变,无法劝谏。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。
炎风(yán fēng)的意思:炎热的风。
阳道(yáng dào)的意思:指阳光照射的道路,也比喻光明正大的行为。
瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。
有何(yǒu hé)的意思:询问原因或目的。
玉甃(yù zhòu)的意思:指人的美貌、容颜。
战争(zhàn zhēng)的意思:战斗中无人能够战胜。
- 注释
- 东门:古代城门之一。
咸阳道:通往咸阳的道路。
炎风:炎热的风。
玉甃:玉石装饰的井栏。
召平:秦朝官员,以种瓜著名。
磊落:光明磊落。
钩带:钓鱼的工具。
枯槁:形容生活困苦。
武陵:地名,桃花源的所在地。
芝:灵芝,象征长寿。
战争兹云:战争的乌云。
贱贫:贫穷。
长保:长久保持。
- 翻译
- 过去的东门边,瓜田靠近咸阳路。
炎热的风吹过,玉石井栏沉静如玉,夜晚露水滋润着瑶草。
召平是个坦荡的人,这里又能有什么特别之处。
他常常把玩着钓鱼的钩带,不再感叹生活的困苦。
武陵的桃花容易盛开,像角里的灵芝难以老去。
战争的阴云刚刚开始,贫穷卑微但愿长久保持。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄彦平的《乐府杂拟(其四)》,通过对东门瓜田和咸阳道路的描绘,展现了古代田园生活的宁静与朴素。"往者东门瓜,近接咸阳道"两句,以历史典故起笔,暗示了岁月流转与世事变迁。"炎风沉玉甃,宿露薅瑶草",通过炎热夏日和露水滋润的景象,描绘出田园的生机盎然。
诗人接着提到召平,他是秦朝末年的忠臣,此处用来象征隐逸高洁的人格。诗人说"召平磊落人,此亦有何好",表达了对这种淡泊名利生活的赞赏。"常时玩钩带,不复叹枯槁",诗人表示自己常常欣赏简朴的生活,不再为生活的困苦而哀叹。
"武陵桃易华,角里芝难老",引用桃花源和仙人芝草的典故,寓意长寿与理想世界的美好。最后两句"战争兹云始,贱贫傥长保",则表达了对和平与安宁的渴望,希望在战乱的时代中,贫穷卑微也能长久地保持。
总的来说,这首诗以田园生活为背景,寓言式的表达方式,体现了诗人对理想生活的向往和对现实社会的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重赋
永念暑雨烦,居然蹈忧沴。
宁谓生怨咨,甘为小人敝。
阴淫亦何患,临观大川逝。
竹屋虽小疏,补苴岂无计。
水性本就下,平川衍无势。
壅隘何不胜,湫底何由济。
河伯逢海若,足使誇洋裔。
池鱼肆涵泳,洋洋旁轩砌。
流汗一已收,萧骚抚轻袂。
安得趣东归,舟航应不滞。
春日中和堂
春风何处来,婉婉不暂停。
芳林二三月,赤白斗敷荣。
我念造化始,有谁主其平。
天地不相干,世人强经营。
阳光肆燠沐,幽禽弄和声。
春风迎我笑,宛转入轩楹。
虽非少年客,感事岂忘情。
拂拭久悬榻,开帘敞高明。
衰病无可乐,聊兹寄平生。
彭殇付一梦,吾已能逃名。