禅关（chán guān）的意思：指心境安宁，没有烦恼和杂念。

长薄（cháng báo）的意思：指长和短、粗和细、厚和薄等相对的事物。

叠叠（dié dié）的意思：重复叠加、重叠层叠

都将（dōu jiāng）的意思：都，指全部；将，指要、将要。都将意为全部都要或将要。

结束（jié shù）的意思：在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充，使其更加完美。

落照（luò zhào）的意思：指太阳落下来的光景，也用来形容太阳落山的景象。

山形（shān xíng）的意思：指山的形状或山脉的走势。

天女（tiān nǚ）的意思：指美丽的女子，也可用来形容女子的美貌。

萧森（xiāo sēn）的意思：形容寂静无声，没有人声喧哗的样子。

烟鬟（yān huán）的意思：形容女子美丽的容貌和飘逸的仪态。

这首诗描绘了紫团山三十六景中倚秀峰的壮丽景象，通过细腻的笔触展现了山峦叠嶂、烟雾缭绕的自然美景。

首句“山形叠叠掩禅关”，以“叠叠”形容山峦层层叠起，仿佛遮蔽了通往禅寺的道路，营造出一种神秘而幽静的氛围。接着，“长薄萧森落照间”一句，将视线拉至傍晚时分，阳光洒在茂密的树林上，形成一片萧瑟而宁静的景象，夕阳的余晖与自然景观相映成趣。

“天女欲夸新结束”，诗人巧妙地运用神话传说中的天女形象，赋予自然景观以生命力和情感，暗示大自然的美丽如同天女精心装扮后的杰作，令人赞叹不已。最后，“都将翠藻簇烟鬟”一句，以“翠藻”比喻绿树，以“烟鬟”形容山峰，生动地描绘出山峰在烟雾缭绕中显得更加青翠欲滴，宛如天女头上的发髻，充满了生机与活力。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘，展现了宋代文人对自然美的独特感悟和审美情趣，同时也体现了诗人对自然之美的赞美与向往。