《遣兴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
虫臂（chóng bì）的意思：比喻力量微小，无法达到预期效果。
得失（dé shī）的意思：指获得和失去，得到和失去的对比。
动静（dòng jing）的意思：指有关动作和声音的情况。
何异（hé yì）的意思：没有什么不同；没有什么特别之处。
康庄（kāng zhuāng）的意思：指安康、安乐、幸福的场所或状态。
雷动（léi dòng）的意思：形容声音巨大，震动人心。
两忘（liǎng wàng）的意思：两个人都忘记了以前的事情，心情变得舒畅。
羊肠（yáng cháng）的意思：羊肠是指细长的肠子，用来形容曲折、绵长的道路或文字。
舟车（zhōu chē）的意思：指旅途中所需要的船和车，泛指出行的交通工具。
- 翻译
- 舟车翻覆历经万般变化，人在其中静心忘却世间喧嚣。
如同虫蚁关注得失，狭窄的道路与宽敞大道并无不同。
- 注释
- 舟车：比喻世事的变迁。
覆却：翻覆、颠覆。
万变：各种变化。
人雷：比喻人心的平静如雷。
动静：动乱与安宁。
两忘：忘却内外的纷扰。
虫臂：比喻微小的事物或个人。
渠：代词，指代前文的‘人’。
得失：得到和失去。
羊肠：形容曲折的小路，如羊肠小道。
何异：有什么不同。
康庄：宽阔平坦的大道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《遣兴》。诗中通过舟车翻覆与人心境的对比，表达了对世事无常和人生起伏的深刻理解。"舟车覆却万变"形象地描绘了世间万物的变迁莫测，而"人雷动静两忘"则揭示了内心平静如雷不动，无论外界如何喧嚣都能保持宁静的状态。"虫臂听渠得失"以小虫自比，暗示在面对得失时应有豁达的态度，不被外物所左右。最后两句"羊肠何异康庄"将险恶的人生道路比喻为曲折的羊肠小道，与宽阔平坦的大道（康庄）相对照，寓意即使身处困境，也应如同对待康庄大道般坦然前行。整首诗寓哲理于日常生活之中，展现出诗人超脱的人生观。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
范山人画山水歌
山峥嵘，水泓澄。
漫漫汗汗一笔耕，一草一木栖神明。
忽如空中有物，物中有声。
复如远道望乡客，梦绕山川身不行。
乘潮至渔浦作
舣棹乘早潮，潮来如风雨。
樟台忽已隐，界峰莫及睹。
崩腾心为失，浩荡目无主。
豗㦎浪始闻，漾漾入鱼浦。
云景共澄霁，江山相吞吐。
伟哉造化工，此事从终古。
流沫诚足诫，商歌调易苦。
颇因忠信全，客心犹栩栩。