《和曾吉父求梅于谹父二章·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰消（bīng xiāo）的意思：冰消指冰融化消失，比喻事物消除或解决。
不奈（bù nài）的意思：无法忍受或无法承受的困境或痛苦。
残雪（cán xuě）的意思：指残余的雪，比喻事物的残余或遗留。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
得似（de sì）的意思：像是、仿佛
迷真（mí zhēn）的意思：迷失真理，不明真相
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
沙觜（shā zī）的意思：形容人的容貌丑陋，毫无吸引力。
水上（shuǐ shàng）的意思：比喻在困境中艰难地维持生计。
真色（zhēn sè）的意思：真实的颜色或真实的本色
- 翻译
- 沙滩上的冰雪开始融化，水面泛起阵阵波纹，
春风起初似乎还无法撼动梅花的傲骨。
- 注释
- 沙觜：沙滩的前端。
冰消：冰雪融化。
水上波：水面的波纹。
春风：春天的风。
初：起初。
奈梅何：对梅花无能为力。
犹恐：还担心。
真色：真实的颜色，指梅花的本色。
残雪：残留的雪。
如今：现在。
得似么：还能像……一样吗。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节，冰雪消融，水面波纹的景象。诗人通过对梅花的观察和思考，表达了对生命力与美感的赞赏。"沙觜冰消水上波"一句，生动地勾勒出冬去春来的自然画面，冰雪融化在河流中形成波纹，给人以生机勃勃之感。"春风初不奈梅何"则表明梅花在春天的第一缕暖风中依旧坚守自己的清高与独立，不随便改变颜色或姿态。这两句交织出早春的气息和梅花特有的韧性。
"雪中犹恐迷真色，残雪如今得似么"这两句诗，则深化了对梅花不染尘埃、保持本真的赞美。即使在雪中的梅花，也担心其真实的颜色会被迷失，显示出诗人对梅花纯洁之美的推崇。而残留的雪是否能与梅花相比，这里用了疑问句式，增添了一份深意和哲理。诗中通过这样的设问，不仅是对梅花外在之美的描绘，更是对生命中坚守本真、不随波逐流的一种精神寄托。
整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，透露出诗人独到的审美情趣和深邃的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和友人韵
儿童恨芳草，不识春长在。
箪瓢日晏如，焉知颜乐改。
黄鹤雅入听，鶗鴂亦可罪。
混沌何曾死，拱璧莫轻碎。
野马恣流行，游丝无挂碍。
太极物物一，乐事频年再。
缅怀良友心，不言默相对。
愿为蛩駏交，共话蝼蚁戴。
纯父家池双头莲
天地化育工，两致一为要。
对待管流行，并起非横矫。
亭亭南北枢，赫赫东西曜。
仁义与诚明，彼此相契约。
英皇即尧舜，丰姿巧相肖。
孤竹秀双仁，洛水濯二妙。
人生相遭处，亦有相感召。
莘挚自犁锄，尚父由渔钓。
共卧起烟波，鱼水兴蓬藋。
是为圣人偶，心胆何相照。
颜渊得仲尼，仲尼有荷筱。
考亭合朱祭，天津会程邵。
是为德不孤，气味何同调。
世间閒草木，不足充野烧。
惟莲出清水，植立独奇峭。
不染淤泥缁，不逐波流漂。
体骨中庸中，肌肉离骚皭。
玩花渴顿苏，食实饥足疗。
静中对君子，不语潜教诏。
一朝出莲枝，此事非人料。
将兴必有祥，事若太阿鞘。
兹化岂徒尔，可以观其徼。
上侍鹤发慈，齿高德弥劭。
下盼庭阶郎，一一凌风鹞。
平生所树蓺，不但供槱燎。
濯缨作君子，口不道羿浇。
此去事偶心，如风历众窍。
家居作曾闵，富贵当廊庙。
商汤不待干，重华不劳叫。
决无李广奇，起足即嫖姚。
伶俜老书生，家在千里桥。
有心多不符，蠹简徒窃剽。
年来始逢君，恨不年再少。
论心膝渐亲，讲理头不掉。
相逢路不异，握手穷深穾。
相磨道义出，不觉辞萤爝。
人生何如此，无际可窥眺。
共靡中孚爵，自发同人笑。
此卉信如人，对酒为之釂。
酌酒礼此花，敢醴不敢醮。
《纯父家池双头莲》【宋·陈普】天地化育工，两致一为要。对待管流行，并起非横矫。亭亭南北枢，赫赫东西曜。仁义与诚明，彼此相契约。英皇即尧舜，丰姿巧相肖。孤竹秀双仁，洛水濯二妙。人生相遭处，亦有相感召。莘挚自犁锄，尚父由渔钓。共卧起烟波，鱼水兴蓬藋。是为圣人偶，心胆何相照。颜渊得仲尼，仲尼有荷筱。考亭合朱祭，天津会程邵。是为德不孤，气味何同调。世间閒草木，不足充野烧。惟莲出清水，植立独奇峭。不染淤泥缁，不逐波流漂。体骨中庸中，肌肉离骚皭。玩花渴顿苏，食实饥足疗。静中对君子，不语潜教诏。一朝出莲枝，此事非人料。将兴必有祥，事若太阿鞘。兹化岂徒尔，可以观其徼。上侍鹤发慈，齿高德弥劭。下盼庭阶郎，一一凌风鹞。平生所树蓺，不但供槱燎。濯缨作君子，口不道羿浇。此去事偶心，如风历众窍。家居作曾闵，富贵当廊庙。商汤不待干，重华不劳叫。决无李广奇，起足即嫖姚。伶俜老书生，家在千里桥。有心多不符，蠹简徒窃剽。年来始逢君，恨不年再少。论心膝渐亲，讲理头不掉。相逢路不异，握手穷深穾。相磨道义出，不觉辞萤爝。人生何如此，无际可窥眺。共靡中孚爵，自发同人笑。此卉信如人，对酒为之釂。酌酒礼此花，敢醴不敢醮。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37767c6f692b1580556.html