- 诗文中出现的词语含义
-
冰衔(bīng xián)的意思:形容寒冷冰冷,严寒刺骨。
策子(cè zǐ)的意思:策略、计谋
蝉联(chán lián)的意思:连续多次保持某种地位或职位。
冲霄(chōng xiāo)的意思:指迅速上升或突破极限,冲向高空或高位。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)冠绝(guàn jué)的意思:指在某个领域或方面独一无二,无人能及的意思。
景行(jǐng xíng)的意思:指行走的动作或行程非常美丽、壮观。
科名(kē míng)的意思:科学家的名字,指代有才能和学问的人。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)名手(míng shǒu)的意思:指在某个领域或某项技能上非常出色、精湛的人。
末后(mò hòu)的意思:最后,末尾
食肉(shí ròu)的意思:指人吃肉,表示人们过上了好日子,生活富足。
衔玉(xián yù)的意思:指贵族或富人家的妇女或女子佩戴玉饰品,象征身份尊贵。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
燕颔(yàn hàn)的意思:形容人的颈项修长美丽,也形容人的仪态端庄。
玉局(yù jú)的意思:指官员贪污受贿的行为。
鸢肩(yuān jiān)的意思:形容衣襟高大,宽肩而挺拔。
制策(zhì cè)的意思:指制定策略或计划。
珠林(zhū lín)的意思:指才子、文人聚居的地方。
朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。
玉局仙(yù jú xiān)的意思:形容人的容貌美丽动人。
- 注释
- 郭令:指郭某人,科举时代对官员的尊称。
冠绝:独一无二,无人能及。
董生:董姓的年轻人。
制策:古代科举考试的一种文体。
子蝉联:连续取得好成绩。
景行:美好的德行,比喻人的高尚品质。
珠林:比喻学问渊博的人。
冰衔玉局:形容人的清高和纯洁。
食肉:比喻有大志向或能力。
燕颔:古代形容有大志之人,像燕子一样下巴突出。
鸢肩:形容人的肩背宽厚,象征力量和毅力。
閒袖:闲置的手,比喻有能力但未被任用。
功名手:有才能可以成就功名的人。
朱轮:古代高级官员乘坐的红色轮车。
楚泽:泛指南方地区。
- 翻译
- 郭令的科举名声无人能及,董生的对策文章连续不断。
他一直以来都是学识出众的老者,最后更是以冰衔玉局的仙人形象出现。
遗憾的是,你有才华却未能如燕颌般飞黄腾达,自古以来,成功需要坚韧的肩膀。
可惜啊,你的才能本应用于建功立业,如今却只能在楚地边陲驾驭着朱轮车。
- 鉴赏
这是一首写给朋友的挽诗,表达了对友情深厚和怀念之情。首句“郭令科名翁冠绝”提到郭翁的学问声望极高,如同翁帅一般不可攀越。紧接着“董生制策子蝉联”则指出董生的文章如同蝉联,层层递进,意境深远。
“向来景行珠林老”一句,诗人借用古人景仰比喻自己长久以来对友情的珍视,如同珍宝一般。末了,“末后冰衔玉局仙”则将朋友比作仙人,手持玉质之物,口含冰清,形象地表达了对朋友高洁品格的赞美。
“食肉恨公非燕颔”中,诗人表达了与友人的深厚情谊,如同食肉共尝一般亲密无间。接着,“冲霄从古要鸢肩”则用飞鸟比喻两人的精神追求,共同向往高远的理想。
最后,“可怜閒袖功名手”表露了对朋友功业成就的手腕和才华的赞赏,而“仅驾朱轮楚泽边”则是诗人表达自己虽然才能有限,但也愿意随着朋友在文学创作的道路上共同前行。整首诗情感真挚,语言典雅,充满了对友谊的深沉缅怀和对才华的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄顾九和侍讲
昔在吴子国,对君启心怀。
朝游太湖水,暮宿姑胥台。
狂吟各写志,醉倒黄金罍。
张衡赋四愁,王粲兴七哀。
同心而同调,一啸卑九垓。
翩翩海鹤举,飒飒天风来。
烟波忽相失,各在天一涯。
君为九霄翰,我似穷途埃。
音书阻岁年,泬㵳陇间梅。
亦有芳菲草,念子思悠哉。
迟暮不我顾,零落同蒿莱。
作室三章为李成章作
爰作斯室,习卜之吉。基之构之,以燕以翼。
君子于居,以食以息。彼后也贤思,弗坠于绩。
爰作斯堂,抡木之良。
曰梓曰楠,曰百其章,斯工斯臧。
君子于居,咏笑且扬。彼后也昌思,有缉于光。
爰作斯门,于河之坟。有焕其文,有岸其枨。
车也斯屯,马也斯奔。君子之德之存,彼后也蕃。
于公之子,于公之孙。