灵源流法泉,斫水刀而痕。
- 诗文中出现的词语含义
-
尺土(chǐ tǔ)的意思:指极小的土地或领土。
大海(dà hǎi)的意思:比喻广阔无边的海洋,也比喻广阔无边的事物或领域。
大地(dà dì)的意思:指广阔的土地、大地之上。
灯心(dēng xīn)的意思:指烛芯,也比喻事物的核心或中心部分。
东阳(dōng yáng)的意思:指形容人或事物极具才华、出类拔萃。
孤标(gū biāo)的意思:指一个人独自站在高处或显要的位置上。
海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
恢恢(huī huī)的意思:指事物具有不可抗拒的力量,势必如法炮制。
恢大(huī dà)的意思:恢大指恢复原状或变得更加宽广,形容事物恢复原有的规模或范围。
见底(jiàn dǐ)的意思:指事物的底部或底层被看到或触及,也可引申为了解事物的真相或本质。
可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
力行(lì xíng)的意思:指坚定不移地按照自己的信念和原则去行动。
灵源(líng yuán)的意思:指智慧、才能的源泉或根本。
六尺(liù chǐ)的意思:指人的身高或个子高大。
磨砖(mó zhuān)的意思:指通过艰苦的努力和不懈的磨练,达到提高自己能力的目的。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
顽愚(wán yú)的意思:形容人愚蠢而固执,不愿接受他人的劝告或改变自己的错误行为。
我见(wǒ jiàn)的意思:指个人主观的看法或观点。
须弥(xū mí)的意思:形容庞大无边的样子。
愚士(yú shì)的意思:指愚蠢而自负的人,形容知识浅薄而自以为是。
源流(yuán liú)的意思:
◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
直须(zhí xū)的意思:直接需要;必须
大丈夫(dà zhàng fu)的意思:指有男子气概、胸怀坦荡、有担当的男人。
蒸沙成饭(zhēng shā chéng fàn)的意思:形容做事没有根据,没有依据,没有实际可行之处。
- 注释
- 东阳:指太阳从东方升起,这里形容阳光明媚。
灵源:神圣的源头,比喻佛法或真理的起源。
斫水刀:比喻造成水面波动的动作,如刀砍入水中形成的痕迹。
顽愚士:愚蠢固执的人。
灯心:灯芯,此处比喻微不足道。
须弥:须弥山,佛教中代表世界的中心,这里象征重大的事务或目标。
寸樵:很小的木块,比喻力量微小。
大海:广阔的海洋,象征巨大的任务或挑战。
足抹:用脚擦拭,表示轻率、不切实际的行为。
大地石:大地的石头,比喻坚固、难以改变的事物。
蒸沙:尝试蒸煮沙子,比喻做无用功。
成饭:变成饭,比喻成功或达成目的。
磨砖:磨砺砖头,意指做不可能成功的事情。
为镜:变成镜子,比喻达到期望的结果。
说食:谈论食物,比喻空谈理论。
终不饱:最终不能满足饥饿,指空谈无益。
著力行:付出实际行动,强调实践的重要性。
恢恢:广阔、豁达的样子。
大丈夫:有胆识、有作为的男子汉。
堂堂:正大光明的样子。
六尺土:六尺之躯,代指人的身体,这里形容人高大挺拔。
枉死:冤枉地死去,没有实现价值的死亡。
冢下:坟墓之下,指死后被埋葬。
孤标物:特立独行或具有独特品质的人或物,这里惋惜人才的浪费。
- 翻译
- 东边阳光照耀下的海水清澈,清澈得可以看见海底。
神圣的源泉流淌成佛法之泉,斩断水流却留下刀痕般的波纹。
我遇见那些冥顽不化的蠢人,像灯芯一样渺小却自以为能支撑起须弥山般的大事。
以微小的木片企图煮沸大海,用脚抹过地面就想磨损磐石。
试图蒸煮沙子做成米饭是不可能的,想把砖头磨成镜子同样荒谬。
光说吃饭永远填不饱肚子,必须实实在在去努力实践。
胸怀宽广的伟丈夫,堂堂正正顶天立地。
却枉然死去被埋葬在坟墓下,真是可惜了那份独特的风骨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态,通过对自然景象和日常生活细节的描述,展现了诗人内心的宁静与自在。
“东阳海水清,水清复见底。”开篇即以清澈的海水为背景,表现出一种透明纯净的意境。紧接着,“灵源流法泉,斫水刀而痕”则描绘了一种神秘的泉水,似乎蕴含着某种道德或规律。
“我见顽愚士,灯心拄须弥。”诗人观察到一个愚直之人,以简单质朴的方式生活,点燃灯心(即灯芯)并以须发(头发)拂拭,这是对其单纯生活的一种描绘。
“寸樵煮大海,足抹大地石。”这里通过夸张的手法,展示了诗人对于普通生活的超脱态度,即使只有很少的柴火(寸樵)也能煮沸整个大海,脚下触摸的是坚硬的大地石。
“蒸沙成饭无,磨砖将为镜。”这两句则是对耐心和毅力的一种赞美,即使是将沙子蒸煮成饭这样的不可能任务,也要努力尝试;即便是将砖头磨损成镜面的坚持。
“说食终不饱,直须著力行。”通过这两句,诗人表达了对生活的态度,即使物质上的满足(说食)也是有限的,最重要的是要不断努力进取。
“恢恢大丈夫,堂堂六尺土。”这里赞美一种宏大的气魄和高尚的人格,以及面对六尺宽广的大地时的从容不迫。
“枉死埋冢下,可惜孤标物。”最后两句则表达了对于那些未能实现自我价值,默默无闻就去世的人或事的一种哀叹和惋惜。他们如同孤独的标杆,在历史的长河中被埋葬。
整首诗通过对日常生活、自然景象以及人生态度的描绘,展现了诗人对于生命价值实现的深刻思考,以及对那些未能得到认可的人或事的同情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢